Examples of using Poderiam fazer in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Mas eu acho que as meninas poderiam fazer isso.
Não havia limites para o que jovens saudáveis poderiam fazer.
There were no limits to what healthy youth could do.Nós éramos o melhor que eles poderiam fazer.
We were the best that they could do.Os Hooligans é Tankosics, poderiam fazer isso.
These hooligans ofTankosic's could do that.As coisas estão acontecendo que muitos de nós poderiam fazer sem.
Things are happening that many of us could do without.Ele restringiu o que as editoras e autores poderiam fazer.
It restricted what publishers and authors could do.Eu não sabia o que eles poderiam fazer.
I didn't know what they could do.Como quatro pessoas poderiam fazer este estrago numa cidade?
How could four people possibly do that much damage to a city?Poderiam fazer algo para mim?
Could you do something for me?O que poderiam fazer?
What could they do?Será que poderiam fazer melhor escolhas?
Could they do a better job choosing?Poderiam fazer a diferença.
Penso que poderiam fazer ambos.
Poderiam fazer algum poster no Photoshop em uma tarde.
They could whip up some bad Photoshop poster in an afternoon.Cavalheiros, pensei que poderiam fazer melhor que isto.
Hoje em dia, poderiam fazer tudo electronicamente. Se quisessem. Era capaz de apostar nisso.
Today they could do everything electronically, if Ou poderiam fazer um alce.
Or you could do a moose.Bem, então poderiam fazer um órgão.
Well, then you could do an organ.Tudo aquilo que poderiam fazer por si lá era vê-lo morrer.
All they could do for you there is watch you die.Umas mãos hábeis poderiam fazer maravilhas consigo.
What skilled hands could do with you.
