Examples of using Programou in Portuguese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Alguém o programou para ser simpático.
Somebody programmed him to be nice.Acho que o Finch a programou para não dizer. Para a proteger.
Quem programou isto precisa de assacar culpas a alguém.
Programou a mulher para limitar a colheita a um agricultor.
He programmed women to limit the crop to one farmer.Programou um PADD para abrir todas as portas de segurança do edifício.
You programmed a padd to unlock… every security door in the building.Dr. Zee programou as coordenadas dos locais de Xavier no vôo automático.
Dr. Zee has programmed the coordinates of Xavier's locations into the auto flight.Programou o R2 para nos avisar se houver um intruso.
She programmed R2 to warn us if there is an intruder.Programou a máquina para apagar esses números irrelevantes.
You programmed the machine to delete those irrelevant numbers.Programou uma mensagem no seu telemóvel como medida de segurança.
She programmed a message into her phone as a protective measure.Ele programou isto aqui, enquanto eu dormia.
He wrote it right here while I was sleeping.Programou-o para insultar as pessoas.
Programou a minha função.
You programmed my function.Moriarty programou o holodeck para aceitar somente suas ordens.
Moriarty has programmed the holodeck to accept only his commands.A NASA programou o lançamento de um foguete não tripulado da base aérea Hoffman.
Chode, você me programou pra não foder com palhaços.
Chode, you have programmed me not to do clowns.Programou-os para que jogassem damas ou pôquer.
Ele programou o computador para poder aprender com os erros.
O dr. Goodfellow programou o Crichton com dialectos Anglo-Saxónicos antigos.
Dr: Goodfellow is programming Crichton with early Anglo-Saxon dialects.Quem programou a base de dados?
Who designed the database?O Tadashi programou-me para curar e.
