REDUÇÃO NO TAMANHO in English translation

• reduction in the size
• reduced the size
• decrease in the size

Examples of using Redução no tamanho in Portuguese and their translations into English

fibras musculares do tipo I e tipo II, e redução no tamanho das células musculares,
type I and type II muscular fibers, and a reduction in the size of muscle cells,

episcleral e muscular, a redução no tamanho da incisão cirúrgica, bem como seu perfil auto-selante,
muscular manipulation, reduction of the size of the surgical incision as well as its self-sealing profile,

a inserção da mulher no mercado de trabalho, com a redução no tamanho das famílias e o aumento do divórcio
as the inclusion of women in the labor market, with a reduction in the size of families and the increase in divorce

dificultando a localização das residências e provocando redução no tamanho da população de estudo,
which made difficult to find the residences and reduced the size of the study population,

b redução no tamanho dos quadros de carga QDF,
b reducing the size of the load panels QDF,

Reduções no tamanho e no peso da montagem.
Reductions in the size and weight of an assembly.

Também se observou uma redução no tamanho dos miomas.
A reduction in fibroid size was also observed.

O aumento na interação entre nós tem forçado uma redução no tamanho das mensagens enviadas.
This increase in human interaction has forcibly reduced messages size.

A redução no tamanho dentário representa uma expressão parcial do mesmo defeito genético que define a agenesia.
A reduction in tooth size represents an incomplete expression of the same genetic defect which defines tooth agenesis.

Apesar da redução no tamanho das partículas, estes fotoprotetores permaneceram com elevada proteção contra a radiação UV
Despite reduction in particle size, they still offered high protection against UV radiation

Estima-se que a redução no tamanho da amostra tenha gerado um discreto aumento no erro amostral, de 5% para 5,7.
It is estimated that this reduction in sample size generated a modest increase in sampling error, from 5 to 5.7.

A manufatura de produtos customizados resulta em variedade de modelos, redução no tamanho de lotes e alternância frequente de tarefas executadas por trabalhadores.
Manufacturing of customized products relies on a large menu choice, reduced batch sizes and frequent alternation of tasks performed by workers.

Antoniucci e cols. observaram uma redução no tamanho do infarto com o AngioJet em um estudo anterior,
Antoniucci et al found a reduction in infarction size with the AngioJet in a previous trial,

O parasitismo de ninhos afeta diretamente o sucesso reprodutivo das espécies hospedeiras, com redução no tamanho da ninhada, sucesso de eclosão e sobrevivência dos ninhegos.
Brood parasitism directly affects hosts¿reproductive success, with reduction in clutch size, hatching success and nestling survival.

Este trabalho objetiva diminuir o tempo de treinamento do svm através da redução no tamanho do conjunto de treinamento,
The objective of this work is reduce the svm training time by reducing the size of the training set,

Somente 2 ECR foram capazes de demonstrar uma redução no tamanho do infarto com a trombectomia Tabela 4
Only 2 RCTs were able to demonstrate a reduction in infarction size with thrombectomy Table 4

O estojo mais curto permite uma ligeira redução no tamanho e peso das armas de fogo que o abrigam
This shorter cartridge allows a slight reduction in the size and weight of firearms that chamber it, and better cycling in automatic

NXPowerLite é um compressor de ficheiros que alcança uma notável redução no tamanho.
NXPowerLite is a file compressor that achieves a noteworthy size reduction.

Redução no tamanho da amostra de pesquisas de entrevistas domiciliares para planejamento… Transportes.
Reduction in sample size of household interview research for transportation planning:… Transport.

Ciclos estrais irregulares e redução no tamanho das crias também são comumente observadas.
Irregular oestrus cycles and reduced litter sizes are also commonly observed.