REDUCTION IN THE SIZE in Portuguese translation

• redução no tamanho
• redução da dimensão
• diminuição no tamanho

Examples of using Reduction in the size in English and their translations into Portuguese

there was a reduction in the size and in the development time of them.
houve redução do tamanho e no tempo de desenvolvimento das mesmas.

The mechanisms of PDT involved in the treatment of acne include the photodestruction of Propionibacterium acnes, reduction in the size of the sebaceous glands and a decrease in sebum production.
Doenças cutâneas não malignas Os mecanismos da TFD envolvidos no tratamento da acne incluem a fotodestruição de P. acnes, a redução do tamanho das glândulas sebáceas e a diminuição da produção de sebo.

consider that a reduction in the size of the eggs in the laboratory colonies may be due to population density,
é que a redução no tamanho dos ovos das colônias laboratoriais pode ser efeito da densidade populacional,

This reduction in the size of social networks with age can be explained by the death of people close to the elderly person,
Esta redução da dimensão das redes sociais com a idade pode ser explicada pela morte de pessoas próximas, problemas de saúde,

type I and type II muscular fibers, and a reduction in the size of muscle cells,
fibras musculares do tipo I e tipo II, e redução no tamanho das células musculares,

such as whether growth of the EDA would not result in a reduction in the size of certain Member States' armies,
o de saber se o crescimento da AED não resultaria numa redução da dimensão dos exércitos de determinados Estados-Membros

Mr President, I should like to make very clear my view that the reduction in the size proposed by the Commission as a first,
Senhor Presidente, quero deixar a minha opinião muito clara: penso que a redução do tamanho das redes, como propõe a Comissão,

the measurements demonstrated reduction in the size of the treated segment.
que atestaram a redução do tamanho do segmento tratado,

as the inclusion of women in the labor market, with a reduction in the size of families and the increase in divorce
a inserção da mulher no mercado de trabalho, com a redução no tamanho das famílias e o aumento do divórcio

the adoption of institutional reforms strongly oriented towards a reduction in the size and powers of the State.
adoção de reformas institucionais fortemente orientadas para a redução do tamanho e das capacidades do Estado.

to the macro-economic adjustments at the end of the 1990's. This decade was marked by convergence with the neoclassical agenda for the reduction in the size of the state's functions.
ao ajuste macroeconômico do final da década de 1990, que ficou marcado como convergente com a agenda neoclássica de redução do tamanho e das funções do Estado.

Reductions in the size and weight of an assembly.
Reduções no tamanho e no peso da montagem.

Alterations include reductions in the size and weight of the kidneys
Dentre essas alterações estão a diminuição do tamanho e do peso renais,

PET have documented reductions in the size of specific brain regions in people with AD as they progressed from mild cognitive impairment to Alzheimer's disease,
TEP documentam diminuições no tamanho de determinadas áreas do cérebro à medida que a doença evolui de défice cognitivo ligeiro para Alzheimer,

A reduction in the size of the lumen of the gastric chamber is uncommon, as is upper gastrointestinal bleeding.
Redução luminal da câmara gástrica e hemorragia digestiva alta são infrequentes.

This shorter cartridge allows a slight reduction in the size and weight of firearms that chamber it,
O estojo mais curto permite uma ligeira redução no tamanho e peso das armas de fogo que o abrigam

In this patient there was a significant reduction in the size of the fistula and abdominal collection during the period in which the prosthesis remained positioned.
Neste paciente houve redução importante do tamanho da fístula e da coleção abdominal durante o período em que a prótese permaneceu posicionada.

it looked mainly at the reduction in the size of patients' spleens.
analisou essencialmente a redução do tamanho do baço dos doentes.

there was a significant reduction in the size of the angiomyolipoma from approximately 20 cm,
observou-se redução significativa do tamanho do angiomiolipoma de cerca de 20 cm, com massas confluentes,

with important reduction in the size of the mastoid cavity created.
ocorrendo importante diminuição do tamanho da cavidade mastoidea criada.