REQUER in English translation

• requires
• demands
• calls
• needs
• requests
• require
• requiring
• required
• need
• demand
• requesting
• demanding
• needed
• call

Examples of using Requer in Portuguese and their translations into English

Isto requer uma reavaliação radical de todos os factos.
This calls for a radical reassessment of all the facts.

A GRAÇA requer auto-conhecimento; e o auto-conhecimento nem sempre é fácil.
GRACE demands self-knowledge. And self-knowledge is not always easy.

A morte requer dignidade. Não ambição.
Death needs dignity, not ambition.

Cada aplicação requer um modelo específico deantena de leitura/escrita RFID.
Each application requires a certainRFID read/write headdesign.

O programa não requer instalação ou manutenção para o participante.
The program required no set-up or maintenance for the participant.

Um jogo mais complicado que requer habilidade e estratégia mais jogando.
A more intricate game requiring more throwing skill and strategy.

O Lorde George requer a tua presença no dique a leste.
Lord George requests yer presence near the east dyke.

Essa contradição requer mais pesquisas nessa área.
This contradiction calls for further research in this area.

O mercado interno de seguros requer a harmonização do direito geral dos contratos?
Does the internal insurance market need harmonisation of general contract law?

Independente disso, você requer outras atividades além de assimilar livros e relatórios.
Regardless, you require activities other than assimilating books and reports.

Hoje o mercado requer uma abordagem mais agressiva.
Today's market demands a more aggressive approach.

Todo movimento requer potencialmente um movimento superior
Any movement potentially needs a superior movement,

Da mesma forma, a compra de bens de luxo requer recursos financeiros substanciais.
Likewise, purchasing luxury goods requires substantial financial resources.

MANUTENÇÃO SIMPLES requer apenas o reabastecimento bimestral de solução de eletrólitos.
SIMPLE MAINTENANCE requiring only bimonthly replenishment of electrolyte solution.

Não requer interruptores ou jumpers 3/4"- Porta de conduíte de 14 NPT.
No switches or jumpers required 3/4"- 14 NPT conduit port.

Toda manobra acrobática aérea requer treinamento e prática para evitar acidentes.
All aerobatic maneuvers demand training and practice to avoid accidents.

O Sr Korsky requer a sua presença ao almoço no"Amber.
Mr Korsky requests your presence for lunch at"Amber.

O nº 28 requer o financiamento dos partidos políticos transnacionais.
Paragraph 28 calls for funding for transnational political parties.

Hotspot requer utilizadores validados.
Hotspot require validated users.

Se requer atenção médica,
If you need medical attention,