UM PROGRAMA ESPECIAL in English translation

• a special programme
• special program
• special software
• for a special programme
• a TV special
• a special show

Examples of using Um programa especial in Portuguese and their translations into English

Para isso foi desenvolvido um programa especial.
A special program was developed for this purpose.

você precisará de um programa especial Tenorshare UltData.
you will need a special program Tenorshare UltData.

Vou ter de escrever um programa especial.
I'm gonna have to write a special program here.

A Noruega tem um programa especial destinado a cidadãos de determinados países do PECO e de países em desenvolvimento.
In Norway, there is a special programme for citizens of some CEECs and developing countries.

A Comissão está a conduzir, desde 1996, um programa especial de prevenção da sida
Since 1996, the Commission has been running a special programme aimed at preventing AIDS

enviaremos um programa especial e o seu código único para desbloquear o seu sistema.
we will send special program and your unique code to unlock your system.

A Comissão propõe um programa especial de luta contra a fome no mundo,
The Commission presents proposals for a special programme to combat world hunger,

o tipo do computador corre um programa especial que analisa as imagens
the computer guy runs special software that analyzes the footage…

Pergunto-lhe se pensaram em elaborar um programa especial com esse objectivo, também financiado com verbas comunitárias.
I asked you whether you are considering setting up a special programme for that, a funded Community programme..

O Misturador Subliminar MindZoom é um programa especial que permite misturar qualquer arquivo de áudio(música,
The Mindzoom Subliminal Mixer is special software that lets you mix any audio file(music, sounds of nature)

Congratulome com a proposta de disponibilização por parte de Bruxelas de um montante de 250 milhões de libras, para financiar um programa especial de apoio ao processo de paz na Irlanda.
I welcome the proposal to make £250 million available from Brussels for a special programme to support the peace process in Ireland.

Estudantes de outras universidades podem ter que estudar um programa especial de módulos e as transferências entre universidades são possíveis,
Students from other universities may have to study a special programme of modules and transfers between universities are possible

As crianças adorarão um programa especial cheio de jogos
The children will love a special programme full of games

Televisão espanhola prepara uma ampla implantação e um programa especial na próxima semana, por ocasião da proclamação de Felipe VI.
Spanish television prepares a wide deployment and a special programme next week on the occasion of the proclamation of Felipe VI.

Decorre actualmente um programa especial de investigação do Sol
A special programme of research investigating the Sun

Com, o uso gratuito de um teleférico uma vez por semana e um programa especial para crianças….
Com Recreation Centre, free use of a cable car once per week, and a special programme for children….

Foi nos meus primeiros anos no Instituto, um programa especial, estritamente um estudo militar.
It was in my early days at the institute, a special programme- strictly a military study.

É utilizado um programa especial para escrever os ficheiros da imagem para disquetes em modo raw.
A special program is used to write the image files to floppy disk in raw mode.

Há também um programa especial para membros da família dos iranianos que estão experimentando a perseguição religiosa.
There is also a special program for family members of Iranians who are experiencing religious persecution.

São utilizados em conjunto com um programa especial de proteção da pele que deve conter elementos tais
They are used in complex with the special program protecting your skin that should contain such points as sunscreen,