AŞTEPTAT MULT TIMP in English translation

• waited a long time
• waited so long
• waiting a long time

Examples of using Aşteptat mult timp in Romanian and their translations into English

Vezi, am aşteptat mult timp.
You see… we have waited a long time.

Aţi aşteptat mult timp.
You have waited for a long time.

Am aşteptat mult timp o confruntare faţă în faţă.
I have been waiting a long time for a face-to-face.

Am aşteptat mult timp pentru o întâlnire faţă în faţă.
I have been waiting a long time for a face-to-face.

Am aşteptat mult timp, copii.
I have been waiting long time, kids.

Am aşteptat mult timp.
Been waiting long.

Am aşteptat mult timp şi a venit în sfârşit şi timpul meu.
I have been waiting a long time and my time has finally come.

Am aşteptat mult timp asta.
I have been waiting a long time for this.

Am aşteptat mult timp ca tu, să devii soţul ei.
I have waited long for you to become her husband.

Am aşteptat mult timp pentru asta.
We have been waiting a long time for this.

Am aşteptat mult timp acest moment, şi ne-a sosit în sfârşit timpul..
We have waited long for this moment, And the time is finally upon us.

Am aşteptat mult timp ca să fac asta.
I have been waiting a long time to do that.

Am aşteptat mult timp pentru asta.
I have been waiting a long time for this.

Aţi aşteptat mult timp.
You guys have waited a long time.

Am aşteptat mult timp să pun mâna pe unul în viaţă.
I have been waiting quite some time to get one of you alive.

Am aşteptat mult timp să i-o plătesc lui Gordon.
I have been waiting a long time to play"Taps" for Gordon.

Am aşteptat mult timp să fac asta, deci.
I have been waiting a long time to try that out, so.

Te-am aşteptat mult timp.
We have been waiting for a long time.

Am aşteptat mult timp să fac asta.
I have been waiting a long time to do this.

Am aşteptat mult timp să îţi spun asta.
I have been waiting a long time to say that and mean it.