AFECTAT in English translation

• affected
• damaged
• plagued
• impacted
• afflicted
• hit
• impaired
• harmed
• hurt
• battered
• unaffected

Examples of using Afectat in Romanian and their translations into English

Acţiunile tale au afectat numele familiei Yang.
Both your actions have harmed the Yang family name.

Sunt afectat de ţânţari.
I am plagued by mosquitoes.

Da, m-a afectat mai tare decât credeam.
Yeah, it's hit me harder than I thought.

Tu afectat de ceva?
You afflicted with something?

Corpul acesta este deja foarte afectat.
The body is already severely damaged.

Deci, dacă eu am fost afectat.
So, if I was affected.

Si nimic nu a afectat vreodata acest lucru de mult.
And nothing has ever hurt this much.

Pierderea lui Grayson… mi-a afectat abilitatea de a fi un avocat eficient.
Losing Grayson has… impacted my ability to be effective counsel.

În mod clar, Tom era afectat, când s-a produs acel accident groaznic.
Clearly, Tom was impaired when this horrible crash occurred.

Afectat de nebunie si condus de a lua propria viata.
Plagued by madness and driven to take your own life.

În cazul în care el este afectat un fir de păr pe cap, voi.
If he's harmed one hair on her head, I'll.

Ne-a afectat pe toţi.
It has hit us all.

Are un rol important în restaurarea părului afectat.
It has an important role in restoring damaged hair.

Este aceeaşi boală care l-a afectat pe Şerif?
Is it the same sickness has afflicted the marshal?

Îmi puteți spune cine este afectat de psoriazis?
Could you tell me please who is affected by psoriasis?

Dar ei afectat capul în să vă asiguraţi.
But they battered his head in to make sure.

Piaţa a afectat chiar şi cele mai bune companii.
This market has hurt even the best of companies.

Dar nimic nu a afectat mai îndărătnic distribuția demografică a Rusiei.
But nothing has more perversely impacted.

Este util în metabolismul afectat și în prezența pietrelor la rinichi.
It is useful in impaired metabolism and the presence of kidney stones.

Acest lucru fobie ne-a afectat medicii de mai mulți ani.
This phobia has plagued us doctors for many years.