AR ATRAGE in English translation

• would attract
• would draw
• would bring
• will attract
• would tempt
• would lure

Examples of using Ar atrage in Romanian and their translations into English

Tu, trebuia sa stii ca uciderea Conor ar atrage atentia.
You had to know that killing Conor would draw attention.

Nu sunt chiar sigur Hannibal ar atrage Dragonului.
I'm not even sure Hannibal would draw the Dragon.

Un onorariu de un milion de dolari pentru o lovitură ar atrage nişte ucigaşi renumiţi.
A million-dollar hit fee would draw some huge flies.

Ar atrage atenţia şi ar fi rău pentru amândoi.
It will attract attention. It will be bad for both of us.

Ştiu… Ar atrage prea mult atenţia.
I know, it would attract too much attention.

Credea că ar atrage turiştii.
It would bring in the tourists.

Ar atrage în UE mai multe investiții din restul lumii; și.
Attract more investment into the EU from the rest of the world; and.

Ar atrage mânia Domnului.
That would incur the wrath of God.

Ar atrage prea tare atenţia.
But it would attract too much attention.

Ar atrage atenţia în altă parte.
He would draw attention elsewhere.

Oricare ar atrage ochi.
Whatever catches your eye.

Ar atrage atenţia.
She would be attracting attention.

Ar atrage hoţii lacomi ca el.
They tempt greedy thieves like him.

Ar atrage prea multă atenţie.
It will attract too much attention.

Nu crezi cã mai multã publicitate ar atrage mai mulți clienți?
Do you think more advertising would drive in more customers?

Ce-ar fi să te întorci tu în pielea unui bărbat care m-ar atrage?
Why don't you come back as someone I would be interested in?

Da, da, este un obiect de o frumuseţe care ar atrage.
Yes, yes, it's such a thing of beauty that it would draw.

crapi mari, care ar atrage orice pescar.
big carps that would entice any angler.

Orice altceva ar fi o prostie, şi doar ar atrage atenţia mai mult.
Anything else would be stupid and only draw more attention.

credea că ar atrage turiştii.
thought it would bring in the tourists.