Examples of using Când nu pot in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
E uşor de spus când nu pot apărea- să se apere.
That's easy to say when they can't come out and defend themselves.Când nu pot edita date într-o interogare?
Ştii cum e când nu pot trăi fără tine?
You know when they can't live without you?Unde merg când nu pot ieşi să se plimbe?
Where do Oamenii se sinucid când nu pot avea persoana iubită.
People do kill themselves when they can't have who Când nu pot rezista la băutură.
When they can't hold their liquor.Şi când nu pot urla, o să o spună.
And when they can't even scream, Si când nu pot, rad toti de mine!
And whenever I can't do it, they're all, like, laughing at me!Unii criminali în serie folosesc obiecte când nu pot avea erecţie.
Some serial killers use objects when they can't get it up.Unii oameni trag de timp, când nu pot vedea cărarea.
Some people stall when they can't see the trail.Le blochează abilitatea de a comunica, şi când nu pot comunica, se retrag.
It impairs their ability to communicate, and when they can't communicate, Mai puţin, desigur, când nu pot.
Except, of course, when they can't.Când nu pot face rost de droguri,
When I cannot get drugs,Dar când nu pot, ei sunt mereu foarte prietenosi,
Cum aş putea să fac ceea ce este corect când nu pot spune ce e greşit?
How am dar la ce îmi foloseşte aceasta când nu pot lua bani pentru munca mea?
what good is it when I cannot charge for my work?Așa că este greu pentru maeștrii de qigong să țină cursuri, și când nu pot să aducă suficienți studenți, ei îi vor împinge pe studenții noștri să participe la cursurile lor.
So it's hard for qigong masters to hold classes, and when they can't get enough students Oricum, până la urmă, când nu pot da banii înapoi, el le va lua tot ce au cu vârf şi îndesat.
Anyway, in the end, when they can't pay it back, he will take all their money and more.cresc până când ajung la un punct când nu pot absorbi mai multă energie.
grow until 
