CAZ PARTICULAR in English translation

• particular case
• particular instance
• special case
• specific case

Examples of using Caz particular in Romanian and their translations into English

ajută la elaborarea politicilor europene, în acest caz particular, în domeniul ocupării forței de muncă și al problemelor sociale.
help deliver European policies, in these particular instances, in the area of employment and social issues.

În acest caz particular, abuzul comis s-a bazat pe o situaţie de poziţie dominantă,
On this particular occasion the abuse was pushed through from a dominant position, but there are many

conform prevederilor din Actul de aderare din 1994, cu doi ani în acest caz particular.
1994 Act of Accession, by two years in this specific case.

În cazul particular al Danemarcei, sa recurs în mod substanţial la.
In the particular case of Denmark, the use of the internal audit unit.

Prin derogare pentru cazul particular conform art. 49 alin. 1 sub-paragraful 2 GDPR.
Derogation for particular case according to art 49 par 1 subpar 2 GDPR.

Bulgaria este sã intereseze cazul particular.
Bulgaria is an interesting special case.

În cazul particular al chiar număr.
In the particular case of even number.

Cazul particular al Rusiei și Turciei.
The specific case of Russia and Turkey.

În cazul particular al Greciei, s-au realizat progrese semnificative.
In the specific case of Greece, significant progress has been made.

Evident, nu sunt insensibil la cazuri particulare pe care le-au expus unele persoane.
Obviously, I am not insensitive to specific cases that some people have raised.

În cazuri particulare, pot interveni probleme de recunoaştere a dispozitivelor iPhone®/ iPod® de la Apple.
In individual cases, problems may occur with recognition of the Apple iPhone/iPod.

Euler le-a tratat pe acestea ca fiind cazuri particulare ale seriei 1- 2n+ 3n- 4n+….
Euler treated these two as special cases of 1- 2n+ 3n- 4n+….

Cazuri particulare(notarii).
Special cases(notaries).

In cazuri particulare, acest lucru se poate datora glucometrului
In the individual cases this may be due to the meter

Cazuri particulare de formare/alcătuire a formei scurte.
Special cases of formation of a short form.

În anumite cazuri particulare, numai unele dintre aceste simptome şi/
In individual cases, only some of these symptoms and/

Norme suplimentare privind calcularea rambursării în cadrul planului în cazuri particulare.
Additional rules regarding calculation of reimbursement under the scheme in particular cases.

Teoreme generale; cazuri particulare.
General theorems; particular cases.

Un angajat al GoodMills Group GmbH va stabili măsurile necesare în cazuri particulare.
Steffen Täubrich will arrange the necessary measures in individual cases.

statele membre pot să refuze autorizarea prealabilă în cazuri particulare.
Member States may refuse prior authorisation in individual cases.