COLAPSUL in English translation

Examples of using Colapsul in Romanian and their translations into English

Style/topic:

Ce va cauza colapsul societăţii?

What's gonna cause the collapse of society?

Viteza de colaps: joc colapsul clasic cu o viteză.

Speed Collapse: classic collapse game with speed.

Cauza mortii: colapsul rinichilor, urmat de septicemie.

But cause of death: Failed kidney, fueled by septicemia.

Cartea Colapsul Stat socialismului.

The Collapse Of State Socialism.

Va începe colapsul şi vom fi îngropaţi de vii.

This is going to collapse And we're going to be buried alive.

În unele cazuri, colapsul poate fi însoțit de încetarea respirației și/ sau inimii.

In some cases, the collapse may be accompanied by cessation of breathing and/ or heart.

Astfel, colapsul continuă nemaigăsindu-se nicio forță care să i se opună.

Hence, the collapse continues with nothing to stop it.

Prevenind așadar lipirea sau colapsul celor doi pereți ai plămânilor.

It prevents the two walls of the lungs from collapsing, from sticking together and caving in.

Deci… 2,000 de cuvinte ale lui Lech Walesa,"Solidaritatea şi colapsul puterii sovietice".

So… 2,000 words on Lech Walesa, Solidarity and the collapse of Soviet power.

In cazurile mai severe- ulcere profunde cu colapsul tesutului.

In more severe cases- deep ulcers with the collapse of the tissue.

Criza bancară a subliniat, de asemenea, colapsul mitului autoreglementării pieței.

The banking crisis has also highlighted the collapse of the myth of the self-regulating market.

Destinul unei stele este colapsul.

It is the destiny of stars to collapse.

Orice tentativa de a taia roca ar putea provoca colapsul craterului.

Any attempt to cut through the rock could cause a collapse.

Resturile de la colapsul.

Debris from the collapse.

iar zona euro a evitat colapsul.

Greece did avoid bankruptcy and the eurozone avoided a collapse.

Mişcările lor canceroase provocau colapsul gazdei.

Movement causes the collapse of the host.

Acesta a oferit două motive pentru colapsul veniturilor din investiţii.

He offered two reasons for the collapse in revenues from investment.

Dincolo de această limită, piticele albe își încep colapsul gravitațional.

Beyond this limit the white dwarf would begin to collapse.

Totul despre tot/ sănătate/ Menopauza la femei- colapsul vieții sau o renaștere?

All about everything/ Health/ Menopause in women- the collapse of life or a rebirth?

de Regatul Unit şi de alte ţări ca o reacţie la colapsul pieţelor după prăbuşirea Băncii Lehman Brothers.

institutions was banned by the UK and other countries as a reaction to the post Lehman market meltdown.