COLLAPSING in Romanian translation

• colaps
• se prăbușește
• prăbușirea
• prăbuşirea
• se prăbuşeşte
• se prăbuşesc
• comasarea
• restrângerea
• căzând
• collapsing
• prabusirea

Examples of using Collapsing in English and their translations into Romanian

The Twin Towers collapsing to the ground.
Turnurile Gemene căzând la pământ.

Imagine the Middle East without oil income, but with collapsing governments.
Imaginaţi-vă Orientul Mijlociu fără venituri din petrol. dar cu guverne care se prăbuşesc.

That's the south tower collapsing.
Turnul sudic se prăbuşeşte.

In 1963, the controversy about collapsing stars was rekindled by the discovery of quasars.
In 1963, controversa despre prabusirea stelelor a fost reaprinsa de descoperirea quasarilor.

he apparently took poison, collapsing dead in court.
a părut că se otrăveşte, căzând mort în sală.

I could not even rush out when it started collapsing.”.
eu poate nu chiar grabiti atunci când a început comasarea.".

I mean, 3O years ago you imagined a bridge collapsing.
Acum 30 de ani ţi-ai imaginat că se prăbuşeşte un pod.

Rather like Mr Monza's collapsing right now.
Cum ar fi Dl. Monza, care se prăbuşeşte chiar acum.

Collapsing onto the planet, like many other ships,
Prăbușindu-se pe planetă, ca multe alte nave,

Intentionally collapsing ruck or maul.
Prăbuşire intenţionată a ruckului sau a molului.

The collapsing zodiac has come.
Zodiacul colapsului total stă să vină.

Collapsing their economy in a single blow.
O singură lovitură va duce la colapsul economiei lor.

It seems to me that with the front collapsing you could.
Mie mi se pare că prăbuşindu-se faţada ai putea.

Probably just a side effect of the collapsing bubble.
Probabil un efect secundar al prăbuşirii bulei.

Twisting, dipping or collapsing.
Răsucire, scufundare sau prăbuşire.

Referees must penalise strictly any intentional collapsing of the scrum.
Arbitrii trebuie să penalizeze cu stricteţe orice prăbuşire intenţionată a grămezii.

Energy fields collapsing.
Câmpurile energetice cad.

The Twin Towers collapsing to the ground.
Turnurile gemene colaps la sol.

Ah, the only reliable currency when banks are collapsing is gold!
Ah, singura moneda de încredere atunci când băncile sunt colaps este de aur!

Our world has been collapsing for sometime now.
Lumea noastră era în colaps de ceva vreme.