CORELAT in English translation

• correlated
• linked
• matched
• correlate
• correlating
• is related to

Examples of using Corelat in Romanian and their translations into English

Acesta trebuie corelat cu încetarea contrabandei cu arme în Gaza pe viitor.
The ceasefire must be linked to a cessation of weapons smuggling into Gaza in the future.

Programul este corelat cu orarul curselor aeriene.
Their schedule is related to the flights schedule.

Credit Ipoteca PRO corelat cu indicele public.
Loan Ipoteca PRO correlated to public reference rate.

Poate fi corelat cu.
It can be related to.

Acest cadru trebuie corelat cu agendele UE privind relațiile externe
This framework needs to be linked with the EU external relations

Acest indicator este strâns corelat cu nivelul de dezvoltare al unei țări.
This indicator is closely correlated to the level of development of a country.

Acest program nu poate fi corelat cu un alt program Hostico.
This program can not be linked to another Hostico program.

Acest fapt trebuie corelat cu scorul înscris pe tabelă
This should be linked the score on the board

Și corelat cu această rețea socială.
And is connected to the Google network.

Evaluarea riscului operational corelat cu riscul financiar,
Operational risk assessment related to financial risk,

Am corelat totul.
We have cross-correlated everything.

Subiect corelat Istoricul de actualizări Windows Phone 8 Spuneți-ne care este opinia dumneavoastră.
Related topic Windows Phone 8 update history Tell us what you think.

Există anumite elemente de date care sunt mai ușor de corelat cu anumite persoane.
There are certain data elements that are more easily connected to certain individuals.

Caracteristicii Modificări corelat.
The Related Changes.

(5) Procesul de colectare a acestor informaţii specifice trebuie corelat cu informaţii statistice.
(5) The collection of this specific information should be coordinated with statistical data.

In evaluarea doppler a ganglionilor aspectul trebuie corelat cu alte semne.
In case of doppler evaluation of the lymph nodes the appearance should be correlated with other signs.

Nu a existat un interval de expunere la pacienţi corelat cu aceste efecte.
There was no margin of exposure to patients in relation to these effects.

deşi este corelat cu problemele sistemului imunitar cu celulele.
although it is related to immune system problems with cells.

Stilul este un aspect al vietii, care este puternic corelat cu individualitatea.
Style is an aspect of life that is strongly correlated to individuality.

Sincer, m-aş mulţumi să găsesc orice document corelat cu CENAPAZ.
Honestly, I would be happy to find any document related to CENAPAZ.