BE LINKED in Romanian translation

• fi legate
• fi conectate
• fi asociate
• fi corelate
• avea legătură
• fi legaţi
• fi interconectate
• fi conectat
• fi legat
• fi asociată
• fi legată
• fi conectată
• fi asociat
• sunt asociate
• fi corelată
• avea legături

Examples of using Be linked in English and their translations into Romanian

There's speculation that the incidents overnight may be linked.
Se presupune că incidentele din noaptea asta ar putea fi legate.

She will be linked to you so she has to be premiere-worthy.
Va fi asociată cu tine, deci trebuie să fie demnă de premiera acestui film.

It can be linked to BSE, the assassination of Indira Gan.
Asta poate fi legat de BVB, asasinarea lui Indira Gandhi.

Yeah, it cou be linked to a pacemaker in his chest.
Da, poate fi conectat la un stimulator cardiac din pieptul lui.

This section contains all tests that can be linked to GIGABYTE.
În această secțiune toate testele, care pot fi conectate la GIGABYTE.

The obtained SWF-movie can be linked to the specified URL.
Filmul SWF obținut poate fi legat la adresa URL specificată.

He might be linked to my father.
Poate fi conectat cu tatăl meu.

It can be linked to the incomplete resolution of the post-Yugoslav crisis.
Aceasta poate fi asociată rezolvării incomplete a crizei post-iugoslave.

The most current version of this Statement will be linked on the Site.
Versiunea cea mai recentă a acestei declarații va fi legată de Site.

In addition, various tables can be linked and executed in sequence.
În plus, diversele tabele pot fi conectate şi executate succesiv.

Can be linked to other electronic key-cutting machines.
Poate fi conectată la alte mașini electronice de copiat chei.

I will be linked to you the whole time.
Voi fi conectat la tine tot timpul.

Input a valid e-mail address that will be linked to your Uplay account.
Introdu o adresă validă de e-mail care va fi asociată contului tău Uplay.

Amped-Up hearing could be linked.
Ascutirea auzului ar putea fi legată.

You will be linked to single women who fit in with a personality test.
Veți fi conectat la femei singure care se potrivesc cu un test de personalitate.

Object file without attribute section can be linked with any others.
Fișierul obiect fără secțiune de atribute poate fi asociat cu oricare alții.

Portable device that can be linked to the internet.
Dispozitiv portabil care poate fi conectat la internet.

It can, to a large extent, be linked to a dissatisfaction with mass, standardised production.
El este legat de nemulțumirea față de producția de masă standardizată.

Must be linked with the hero.
Trebuie să aibă legătură cu eroul.

All the cases must be linked in some way.
Trebuie să existe o legătură între toate cazurile.