BE LINKED in Japanese translation

• リンクする
• 関連している
• 結びつけられる
• つながる
• 連結
• 連携
• つなぐ
• 連動
• 関連づける
• 結び付けて

Examples of using Be linked in English and their translations into Japanese

Moreover, if carrying out of a book can be linked with user information, interest, taste, etc. of the user can be reasoned.
また、本の持ち出しを、ユーザ情報とリンクすることができれば、そのユーザの興味・嗜好などを推論することができる。

The following signs and symptoms of concussion may be linked to a more serious injury, and immediate medical help should be sought.
以下の兆候と脳震盪の症状は、より重度の傷害と関連している可能性があり、すぐに医学的援助を求めるべきである：。

These newly converted files can then be linked into the PowerPoint file, and will be recognized and displayed correctly on either platform.
新しく変換したこれらのファイルをPowerPointファイルにリンクすると、どちらのプラットフォームでも認識され、正しく表示されます。

Because depression can be linked to other health problems, your doctor may also conduct a physical examination and order blood work.
うつ病は他の健康問題と関連している可能性があるため、医師は身体検査を行い、血液検査を行うこともあります。

Web beacons can also be linked to PII, but KAHL does not link information gathered through Web beacons to PII.
ウェブ・ビーコンは、PIIにリンクすることもできますが、当社はウェブ・ビーコンを通して集められた情報をPIIにリンクさせてはおりません。

Limited demographic information, such as industry you work in, is sometimes collected and may be linked to your personal information.
限られた種類の人口統計的情報（お客様のお仕事の業種等）も収集され、お客様の個人情報と結びつけられる場合があります。

This can be linked to discrimination against global people which harms the happiness of'the Earth.
なぜならそれは、世界中の人々に対する差別につながる可能性があり、地球の幸福を損なうからです。

Pick up a pizza through the Just Eat app, which can be linked to Alexa. Photograph: Just Eat.
ただ食べるアプリを通じてピザを拾います,これアレクサにリンクすることができます.写真:ただ食べます。

Last month, Medical News Today reported that the use of aspirin or NSAIDs may be linked to reduced risk of colorectal cancer.
先月、メディカル・ニュース・トゥデイは、アスピリンやNSAIDsの使用が大腸がんリスク減少と関連しているかもしれない、ということを報告した。

Multiple rails can be linked at one workplace and it is easy to sort them.
複数のレールを作業エリアで連結でき、仕分けがスムーズになります。

Hydraulic bollards might be linked with Street barrier, Clever charging system and Time attendance methods.
油圧ボラードは通りの障壁、利発な貸出方式および時間の出席方法とつながるかもしれません。

It has become clear that all of the above child abuse can be linked to the CIA, and its friends.
上述の子供虐待の全ては、CIAとその御仲間達に関連していると鮮明に成りました。

IRemocon is a network-connected advanced learning remote control that can be linked with communication devices such as tablets.
IRemoconはタブレットなどの通信機器と連携できるネットワーク接続型の高機能学習リモコンです。

In addition to the jacket can be linked or crocheted rose, beads, jewelry in the form of fruit.
ジャケットに加え、果実の形で、ビーズ、宝石をバラ連結又はクロセすることができます。

Women have several factors that men don't that can be linked to the cause of acne.
女性にアクネの原因につなぐことができる人が複数の要因がある。

Accounts can also be linked through LINE Login, but a LINE Login channel will also be required in order to do so.
LINEログインを使ってもアカウントを連携できますが、その場合はLINEログインのチャネルが必要です。

Enables to make assembling and dismantling easy and also it makes caster mounting possible. It can be linked depending on the size of spaces.
組立・解体が簡単でキャスター取付も可能です。スペースに合わせて連結できます。）。

This LED strip could be linked up to 5M, more than 5 meters is strictly prohibited.
このLEDのストリップはまで以上5メートルつなぐ厳しく禁止される5M、ことができます。

The system can be linked via API to your membership database, thereby substantially reducing the data your members have to enter.
会員データとAPI連携できますので、参加者自身の入力の手間は大幅に省略できます。

Equipped with white LEDs and motion sensors(LED lights and sensor can be linked).
人感センサー、白色LED内蔵(センサーとLED点灯の連動可能)。