LINKED in Romanian translation

• legate
• conectat
• asociate
• legătură
• corelate
• legaţi
• link
• interconectate
• legat
• legată
• conectate
• asociat
• asociată
• conectată
• legături
• corelată
• corelat
• conectați
• legătura
• legați
• linkuri

Examples of using Linked in English and their translations into Romanian

Orion was linked with creation, specifically magic creation.
Orion avea legătură cu creaţia, mai precis, creaţia magică.

Bg is linked to this network, www. codkey.
Bg este conectat la această rețea, www. codkey.

Linked assets for global updates.
Materiale asociate pentru actualizări globale.

It might be the sectors aren't linked.
Poate că sectoarele nu sunt legate.

The use of antibiotics in animals involves closely linked advantages and disadvantages.
Utilizarea antibioticelor la animale implică deopotrivă avantaje și dezavantaje strâns corelate.

I have no responsibility for the content of the linked website(s).
Nu am nici o responsabilitate pentru continutul sitului către care există link.

Both questions are linked, although they are dealt with in two different reports.
Ambele chestiuni sunt interconectate, cu toate că sunt dezbătute în două rapoarte diferite.

We are linked, Ta'Lon.
Suntem legaţi, Ta'Lon.

He's linked to Wayne Lowry.
Are legătură cu Wayne Lowry.

I have linked you telepathically to the others.
Te-am conectat telepatic cu ceilalți.

Higher levels are linked with less fat deposits stores.
Niveluri mai ridicate sunt asociate cu mai puţine Depozitele adipoase.

Including the number of devices linked.
Inclusiv numărul de dispozitive legate.

A Linked Entity.
Entitatea Link.

content or legality of linked sites.
legalitatea site-urilor corelate.

The oxygen is closely linked with the human body.
Oxigenul este strans legat de corpul uman.

Georgian traditions are directly linked to the history.
Tradițiile georgiene sunt direct interconectate de istorie și credințe.

She's linked with the Dusseldorf hostage affair, sir.
Are legătură cu afacerea cu ostaticii din Dusseldorf, domnule.

We're mentally linked, it's the conference call.
Suntem legaţi mental, este apelul de conferinţă.

I'm linked with Amsterdam's surveillance network.
M- am conectat cu reteaua de supraveghere din Amsterdam.

Millions of images linked to historical and current data.
Milioane de imagini asociate cu date anterioare şi actuale.