FI SEPARATE in English translation

• be separated
• be severed
• be segregated
• be separate
• be detached
• be divided
• be divorced

Examples of using Fi separate in Romanian and their translations into English

Activitatile umane nu pot fi separate de mediul inconjurator si de resurse.
We cannot separate human activity from the environment and resources.

Nu puteţi fi separate?
So you can't be separayed?

Nu puteam fi separate la naştere.
We could have been separated at birth.

Navele pot fi separate?
Can they be separated?

Arta şi politica nu pot fi separate?
That art and politics can'tbe separated?

Noi nu vom fi separate.
We're not going to be separated.

cele trei pot fi separate.
these three can separate.

Aşa, nu vor fi separate.
That way, they won't get separated.

Cele două lumi ale noastre nu pot fi separate.
Our two worlds are inextricable.

Va mintiti daca credeti ca acestea doua pot fi separate.
You're lying to yourself if you think you can separate the two.

fibrele de durere disipante pot fi separate, astfel încât percepția durerii este redusă.
the dissipating pain fibers can be severed, so that the perception of pain is reduced.

Uneori, fluxurile de ape uzate cu caracteristici adecvate pot fi separate și colectate pentru a li se aplica o tratare combinată specifică.
Sometimes, waste water streams with appropriate characteristics can be segregated and collected in order to undergo a dedicated combined pretreatment.

vor fi separate de corpul fizic.
will be severed from your physical body.

Aceasta sugerează că durabilitatea mediului nu pot fi separate de alte elemente ale societății, cum ar fi drepturile,
It suggests that environmental sustainability cannot be detached from other elements of the society such as rights,

Și vor fi separate la tabără.
and will be segregated at the camp.

aşadar pot fi separate în fragmente mici fără să-şi piardă valoarea;
so that they can be divided into small pieces without losing their value;

unde ar fi separate unul de celălalt dormitor și camera de zi. Ce sa întâmplat ca urmare a acestei transformări.
receive housing after repair, where there would be separate from each other bedroom and living room.

Împrumuturile Băncii Mondiale vor fi separate de strategia de asistență pentru țară a băncii.
The World Bank's loans will be separate from the bank's country assistance strategy.

plata pot fi separate pentru o perioadă lungă de timp.
payment may be separate over an extended period of time.

Circuit de aplicare gel-vopsea depinde în întregime de dorit design- acestea pot fi separate de linie sau dens colorare în domeniul marginea liberă a unghiei.
The drawing contour gel-paint completely depends on desirable design are there can be separate lines or a dense shading in the field of free edge of a nail.