INSTITUIT in English translation

• established
• set up
• instituted
• introduced
• place
• created
• put
• establish
• establishing

Examples of using Instituit in Romanian and their translations into English

Am instituit măsuri punitive.
I have instituted punitive measures.

Informații privind structura sistemului de control intern instituit.
Information concerning the internal control system set up.

Comitetul- în forma sa actuală- a fost instituit în 2006.
The Board in its current form has been in place since 2006.

Termenul a fost instituit prin Hotărârea nr.
The deadline was established through Decision no.

Regimul instituit de Plahotniuc nu a apărut peste noapte.
The regime instituted by Plahotniuc has not appeared overnight.

Informații privind sistemul de control intern instituit.
Information concerning the internal control system set up.

Preluarea activității Oficiului instituit prin Regulamentul(CE) nr. 1211/2009.
Succession to the Office established by Regulation(EC) No 1211/2009.

Goster a instituit un protocol de securitate bazat pe carduri.
Goster's instituted a security protocol based on access cards.

Doamna primar, am avea pe autoritate bine ca a fost instituit.
Madame Mayor, I have it on good authority that he's been set up.

Regizorului instituit comunicații black-out, deoarece.
The director's instituted communications blackout because.

(a) programul specific instituit prin Decizia…/….
(a) the specific programme established by Decision…/….

Mecanismul de protecție civilă al Uniunii a fost instituit în 2001.
The Union Civil Protection Mechanism was set up in 2001.

Dumnezeu m-a instituit ca şi fizicianul lui.
God has instituted me as His physician.

Acesta a fost instituit prin Decizia nr.
It was established by Commission Decision No 2496/96/ECSC.

Toleranță: include instituit toleranță, reglementarea linie si reglarea sarcinii.
Tolerance: includes set up tolerance, line regulation and load regulation.

Prin urmare, Universitatea Aix-Marseille a fost instituit prin decretul nr.
Thus, Aix-Marseille University was established by decree No.

Uite ce e, am instituit deja o urmărire naţională.
Look, we have already instituted a nationwide manhunt.

Comisia este asistată de comitetul instituit în temeiul articolului 6 alineatul(3).
The Commission shall be assisted by the Committee set up pursuant to Article 6(3).

Fondul de solidaritate al UE a fost instituit tocmai în acest scop.
The EU Solidarity Fund was established to precisely this end.

Maximilian instituit reforma financiară imediată.
Maximilian instituted immediate financial reform.