Examples of using Problemă trebuie in Romanian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Semnături existente care prezintă această problemă trebuie să fie şters
Existing signatures that exhibit this problem must be deletedAcest aspectAceastă eventuală problemă trebuie să fie avută în vedere,
iar această problemă trebuie abordată cu cea mai mare seriozitate.
În mod evident, această problemă trebuie abordată, pentru a se asigura o mai bună informare cu privire la legislaţie
It is clear that this problem needs to be addressed in order to ensure greater awareness of legislation,Această problemă trebuie tratată imediat,
This problem must be dealt with immediately,Pentru ca alimentul să fie cu adevărat corect, această problemă trebuie abordată în detaliu.
In order for the food to be truly correct, this issue must be approached thoroughly.Toamna aceasta va avea loc o reuniune ministerială UE-Nigeria şi cred că această problemă trebuie să se regăsească pe ordinea de zi a acesteia.
This autumn an EU-Nigeria ministerial form is to be held, and I think this problem should be on the agenda of the meeting.Puteți avea o mulțime de idei cu privire la organizarea spațiului în dormitor, cu toate acestea, această problemă trebuie abordată cu atenție posibil.
You may have a lot of ideas for organizing space in the bedroom, however, this issue should be approached as scrupulously as possible.Şi, în sfârşit, această problemă trebuie precedată de politici de dezvoltare,
And, finally, the problem must be preceded by development policies,Orice problemă trebuie rezolvată prin identificarea acesteia
Any problem needs to be solved by identifying itAşa cum am afirmat în timpul dezbaterii asupra acestei rezoluţii, această problemă trebuie să aibă un loc important pe ordinea de zi.
As I said during the debate on this resolution, this issue must be given an important place on the agenda.În timp ce de asigurare pot fi disponibile pentru a proteja împotriva unor astfel de riscuri, această problemă trebuie să fie explorate cu finantatorul de la bun început.
While insurance may be available to hedge against such risks, this issue needs to be explored with the funder at the outset.Pentru a vă mulțumi profesorul preferat cu culori bine alese, această problemă trebuie abordată cu înțelepciune.
To please your favorite teacher with well-chosen colors, this issue should be approached wisely.Această problemă trebuie rezolvată proprietarii de apartamente în mișcare într-o nouă casă în zonele populate de reparații
This problem must be solved apartment owners on the move to a new home in populated areas for repairpropria mea țară de origine, unde o altă problemă trebuie abordată: problema sub-vaccinării, sau a vaccinurilor proaste.
where another problem needs addressing-- the Deoarece aceste dispozitive fac obiectul unei igiene personale, această problemă trebuie tratată cu o atenție deosebită.
Since these devices are the subject of personal hygiene, then this issue must be treated with special attention.Notă Dacă această comandă nu trimite ping către server, această problemă trebuie rezolvată mai întâi.
Note If this command does not ping the server, this issue must be resolved first.Această problemă trebuie discutată și mai ales va trebui constituită o rezervă uriașă pentru a asigura pensiile în viitor.
These issues must be discussed, and in particular a huge reserve Această problemă trebuie dezbătută la nivel înalt, într-o abordare care să includă o gamă largă de domenii politice.
These challenges need to be addressed at a high level in a comprehensive approach incorporating a wide range of policy areas.Pentru a rezolva această problemă trebuie să reinstalați sistemul de operare Windows 7,
To solve this problem you need to reinstall the operating system to Windows 7,
