SIMT MIROS in English translation

• i smell

Examples of using Simt miros in Romanian and their translations into English

Simt miros de ceva care arde?
Do y'all smell something burning?

De ce simt miros de cremă de auto bronzare
Why am I smelling self-tanning cream

Simt miros de sânge.
They smell blood.

Văd fum şi simt miros de mărgăritar.
I can see smoke and smell lily of ze valley.

Simt miros de transpiraţie.
I smell like sweat.

De ce simt miros de ficus?
Why do I smell fichus?

Eu simt miros prin telefon.
I can smell it through the phone.

De ce simt miros de banane?
Why do I smell bananas?

Simt miros de gheaţă în aer.
Smell of ice in the air.

Simt miros de friptură?
Do I smell meat cooking?

Simt miros de ştiri bomba!
Because I smell a bombshell news!

De ce simt miros de banană?
Why do I smell bananas?

Simt miros de carnati?
Do I smell sausage?

Mai important, simt miros de plăcintă cu mere?
More importantly, do I smell apple pie?

Cred că ai dreptate, şi eu simt miros de alune.
I think you're right. I smell peanuts.

Băieţii devin nervoşi dacă simt miros de federali.
Boy gets a little twitchy if he smells a Fed.

Lipitorile din Lacul Lacrymose sunt de obicei inofensive, dar, dacă simt miros de mâncare la un om,
The Lachrymose Leeches are usually quite harmless, but if they smell food on a human,

M-am gândit eu că simt miros de prăjituri de la cuptoarele micilor elfi care trăiesc în părul tău.
I thought I smelled cookies wafting from the ovens of the little elves who live in your hair.

Când simt miros de sânge ataca în grup
When they smell blood, they attack in mass

e prea mult zgomot si simt miros de grătar?
allowed amount of visitors. You're too loud. And do I smell a grill?