SUNT DETERMINATE in English translation

• are determined
• determined
• caused
• be determined
• is determined
• were determined
• result

Examples of using Sunt determinate in Romanian and their translations into English

Piciorul negru. Primele două boli sunt determinate de semnele externe.
Blackleg. The first two diseases are determined by external signs.

Întrucât majoritatea crizelor umanitare sunt determinate de factori umani;
Whereas the majority of humanitarian crises have human-related causes;

Sunt determinate de adrenalină.
They're produced from adrenaline.

Sunt determinate de noi.
They're determined by us.

Rareori, ulcerele sunt determinate de vasculita leucocitoclastică.
Rarely, ulcers are caused by leukocytoclastic vasculitis.

Inovațiile noastre sunt determinate de provocări.
Our innovations are driven by your challenges.

Cum sunt determinate cotele în competiție de tipsteri?
How do you define the odds in the betting contest?

Cu toate acestea, dacă sunt determinate să pună capăt Websearch. search-guide.
However, if you are determined to terminate Websearch. search-guide.

Pandemiile de gripã sunt determinate de un virus nou.
Measles is caused by a virus.

Sunt determinate de experienţele acumulate încă din copilărie.
They're determined by experience, mostly from childhood.

Etapele de planificare sunt determinate de tipul de cancer
Planning stages due to the type of cancer

Aceste probleme sunt determinate de internaționalizarea societăților
These problems are driven by the internationalisation of businesses

Toate acţiunile noastre sunt determinate de cele mai de bază credinţe ale noastre.
All of our actions are driven by our most basic believes.

Prea adesea, soluţiile sunt determinate de arhitectura tehnică, şi nu de procedurile comerciale.
Too often solutions are driven by technical architecture as against business process.

Majoritatea bolilor sunt determinate de un dezechilibru emotional,
Most diseases are caused by an emotional imbalance,

Dacă sunt determinate să scapi de Ib.
If you are determined to get rid of Ib.

Semnele sale sunt determinate din multe alte motive, de exemplu,
Signs of it are determined for many other reasons,

Infecţiile candidozice orofaringiee sunt determinate de depunerea substanţelor active la acest nivel.
Candida infection in the oropharynx is due to active substance deposition.

E patologic… adică faptele sale sunt determinate de o boală psihică incontrolabilă.
He's pathological… it means his actions are driven by an uncontrollable mental condition.

Aceste cifre sunt determinate în conformitate cu standardele Samsung.
These figures are measured under the Samsung standard.