TEME SPECIFICE in English translation

• specific topics
• specific themes
• specific subjects
• specific issues

Examples of using Teme specifice in Romanian and their translations into English

CESE se ocupă de toate aspectele diferite ale pachetului de propuneri privind produsele farmaceutice, care fac obiectul mai multor avize3 pe teme specifice.
The EESC is dealing with all the different aspects of the Pharmaceuticals Package of Proposals that are treated in various opinions3 on specific subjects.

iar multe dintre ele sunt inspirate din teme specifice cazinourilor.
many of them are inspired from casino specific themes.

sau în rapoartele pe teme specifice(ETVAREAD privind eficienţa retardanţilor de evaporare).
or in reports on specific topics(ETVAREAD, on the effectiveness of vapour retardants).

ale Adunării Generale şi care lucrează în sub-grupuri pe teme specifice.
is divided into working sub-groups on specific themes.

furnizarea de expertiză pe teme specifice, sunt încorporate în procesul de consultare.
bringing in expertise on specific topics, are embedded in the consulting process.

respectiv în adiție, pot publica articole pe teme specifice din domeniul chiropterologiei.
in addition can publish articles on specific topics of bat research and protection.

În afară de aceasta, CESE sprijină orice iniţiativă a UE de a încuraja cooperarea pe teme specifice între organizaţiile internaţionale.
In addition to this the EESC supports any initiative by the EU to encourage cooperation on specific topics between international organisations.

incluzând și teme specifice detaliate per lună.
plus the deepening of a specific topic per month.

prin specializarea angajaților primăriei pe teme specifice managementului calității(551 persoane).
by specialising the City Hall employees on topics specific to quality management(551 persons).

Personal al administrației publice locale al Municipiului Constanța instruit pe teme specifice managementului calității în administrația publică.
Staff of the local public administration of Constanța municipality trained on topics specific to quality management in public administration.

Păstrăm şi extindem elementele de identitate vizuală existente, creăm scheme de culoare şi teme specifice domeniului de activitate al afacerii Dvs.
We keep and expand existing visual identity elements, create color schemes and themes specific to the activity of your business.

În cadrul acestui concept global, au fost explorate mai multe teme specifice, inclusiv unele legate de cultura,
Within this overarching concept, a number of specific themes were explored,

Au fost definite teme specifice ca obiective de dezvoltare pentru UE
Particular subjects have been designated as development objectives for the EU

postere care conțin teme specifice din practica profesională.
Safety from the Start” with specific topics from professional practice.

De asemenea, conferința organelor parlamentare poate organiza conferințe interparlamentare pe teme specifice, în special pentru a dezbate chestiuni de politică externă
The Conference may also organise interparliamentary conferences on specific topics, in particular to debate matters of common foreign

mai jos este o serie de teme specifice, care pot ghida la elaborarea unei liste a punctelor tari și a punctelor slabe ale unei organizații.
the following is a series of specific topics to guide the preparation of a list of the strengths and weaknesses of an organisation.

Obiectiv specific 3- Promovarea modernizării în administraţia publică locală din Municipiul Constanţa prin specializarea angajaţilor primăriei pe teme specifice proiectului(planificare strategică)
Specific Objective 3- Promoting modernization in the local public administration in Constanta City by specializing the mayor's employees on specific themes(strategic planning),

Și include multe tratate pe teme specifice și biografii individuale ale personalităților proeminente,
And it includes many treatises on specific subjects and individual biographies of prominent people,

să efectueze evaluări inter pares pe teme specifice, pentru a promova învățarea reciprocă a practicilor interesante;
carry out peer reviews on specific themes to encourage mutual learning of interesting practices.

prin intermediul unor pagini pe teme specifice, care sunt disponibile aici.
commercial law through pages on specific topics which are available here.