SPECIFIC ISSUES in Romanian translation

• probleme specifice
• aspecte specifice
• chestiuni specifice
• teme specifice
• probleme punctuale
• problemele concrete
• unele probleme individuale
• problemele specifice
• problemelor specifice
• aspectelor specifice
• chestiunile specifice
• aspectele specifice

Examples of using Specific issues in English and their translations into Romanian

Working with partners to solve specific issues.
Colaborarea cu partenerii pentru rezolvarea problemelor specifice.

Allow me to comment on a few specific issues.
Permiteţi-mi să comentez asupra unor aspecte specifice.

We're addressing 191 UN member states on specific issues.
Ne adresăm celor 191 de membri ONU pe subiecte clare.

However, we can say with certainty that the outlook depends on a number of specific issues.
Însă putem spune cu siguranţă că perspectiva depinde de unele chestiuni specifice.

Additional boxes are provided to address some specific issues in more detail.
Casetele suplimentare permit o abordare mai aprofundată a unor aspecte specifice.

Real-world cases are discussed and specific issues and questions are addressed
Cazuri din lumea reală sunt discutate și probleme specifice și întrebări sunt abordate

Specific issues relating to privatisation in industry
Probleme specifice ale privatizării în industrie

Legal studies focussed on specific issues relating to cross-border anti-fraud operations have strengthened the basis for cooperation.
Studiile juridice axate pe aspecte specifice, aferente operațiunilor antifraudă transfrontaliere, au consolidat baza pentru cooperare.

Issue tracking Use an issue-tracking list to store information about specific issues, such as support issues, and track their progress.
Urmărire probleme Utilizarea unei liste de urmărire a problemelor pentru a stoca informații despre probleme specifice, cum ar fi probleme legate de asistența, și a urmări progresul lor.

These approaches will be pragmatic and address specific issues at country and market levels.
Aceste abordări trebuie să fie pragmatice şi să abordeze chestiuni specifice la nivel de ţară şi la nivel de piaţă.

We would ask questions on specific issues 10 different ways,
Ne-ar pune întrebări cu privire la aspecte specifice 10 moduri diferite,

Address specific issues or predicaments, including cases of acoustic
Aborda probleme specifice sau Predictii, inclusiv cazurile de surpriză acustice

By producing opinions and studies or organising hearings on specific issues, for example those identified by the ILO during the second stage of the initiative that are rarely addressed elsewhere.
Elaborarea de avize, studii sau audieri pe teme specifice, de exemplu privind aspecte rar abordate și identificate de OIM în cea de-a doua etapă a inițiativei.

Sections 6- 9 analyse specific issues singled out for examination in the Review Clause
Secţiunile 6- 9 analizează aspecte specifice semnalate în vederea examinării în clauza de reexaminare,

Specific issues to be dealt with include the identification of farming/forest systems
Chestiuni specifice care trebuie abordate includ identificarea sistemelor de agricultură/silvicultură

We have to resolve two specific issues if we are to prove the pessimists wrong.
Trebuie să rezolvăm două probleme punctuale dacă vrem să le dovedim pesimiştilor că se înşală.

Seminars and conferences on various specific issues where we operate:
Seminarii şi conferinţe pe diverse teme specifice domeniului în care activăm:

Council discussions on the modified proposal concentrated on several specific issues concerning both the content and implementation of the programme.
Discuţiile Consiliului asupra propunerii modificate s-au concentrat pe mai multe probleme specifice privind atât conţinutul, cât şi punerea în aplicare a programului.

Each of the Flagships addresses specific issues and contains measures dedicated to specific policy areas.
Fiecare dintre aceste inițiative abordează aspecte specifice și conține măsuri care vizează domenii de politică specifice..

Other specific issues, including their deployment location, will be subject
Alte chestiuni specifice, inclusiv locația în care vor fi trimiși soldații,