SPECIFIC ISSUES IN SPANISH TRANSLATION

• cuestiones concretas
• cuestiones específicas
• temas específicos
• problemas específicos
• temas concretos
• asuntos específicos
• problemas concretos
• determinadas cuestiones
• asuntos concretos
• aspectos específicos
• aspectos concretos
• cuestiones particulares
• determinados temas
• temas puntuales
• cuestiones puntuales

Examples of using Specific issues in English and their translations into Spanish

Specific issues on enhanced action on adaptation;
Las cuestiones específicas relacionadas con la intensificación de la labor relativa a la adaptación;

The five criteria for identifying specific issues for analysis are as follows.
Los cinco criterios para identificar los temas específicos del análisis son los siguientes.

Parliamentary documentation for specific issues pertaining to technical assistance for combating terrorism.
Documentación para reuniones sobre cuestiones específicas relativas a la asistencia técnica para luchar contra el terrorismo.

Make sure you have included specific issues and that you have prioritized them.
Asegúrate de haber incluido los problemas específicos y de que los hayas priorizado.

AQUAfocus study specific issues of professional interest in water and the environment in depth.
AQUAfocus profundizan sobre temas específicos de interés profesional en agua y medioambiente.

Comments on specific issues raised by Security Council resolution 1540 2004.
Observaciones en relación con cuestiones específicas planteadas por la resolución 1540 2004.

Participants decided on the day's agenda and specific issues for discussion in the moment.
Los participantes hicieron el programa y seleccionaron los temas específicos en el momento.

Basic troubleshooting Important: Complete these steps before proceeding to specific issues.
Importante: Completa todos estos pasos antes de continuar con los problemas específicos.

Make your needs clear, and name specific issues that need to be addressed.
Indica tus necesidades con claridad y señala los problemas específicos que deban abordarse.

Ad hoc meetings on specific issues are also held from time to time.
De vez en cuando se celebran también reuniones especiales sobre cuestiones concretas.

The political is very connected to a specific historical context and specific issues….
Lo político está muy unido a un contexto histórico concreto y a temas específicos.

CoE instruments concerning specific issues Prevention of discrimination.
Instrumentos del Consejo de Europa sobre cuestiones concretas.

Policy studies in relation to specific issues.
Estudios sobre políticas relacionadas con cuestiones concretas.

Other meetings were held for select groups to address specific issues.
Existían otras reuniones destinadas a grupos selectos, para tratar de asuntos específicos.

Special attention was focused on two specific issues.
Se dedicó especial atención a los temas específicos siguientes.

Consultancy requirements under a number of subprogrammes are not linked to specific issues.
Las necesidades de consultores en diversos subprogramas no se han relacionado con cuestiones concretas.

Working directly with individual countries on specific issues.
Trabajo directo con cada uno de los países en relación con cuestiones específicas.

Three thematic seminars focusing on specific issues will be held.
Se celebrarán dos seminarios temáticos enfocados a temas específicos.

These various mobilizations were created around specific issues.
Las diferentes movilizaciones se crearon en torno a temáticas específicas.

Five Working Groups met to discuss specific issues, as follows.
Cinco Grupos de Trabajo se reunieron a continuación para tratar los siguientes temas específicos.