TREBUIE TRIMIS in English translation

• must be sent
• should be sent
• must be submitted
• has to be sent
• you need to send
• must be delivered
• should be delivered

Examples of using Trebuie trimis in Romanian and their translations into English

Trebuie trimis la neamurile lui.
He must be sent to his relatives.

Fiul tău trebuie trimis la un specialist.
Your son needs to be referred to a specialist.

Produsul trebuie trimis prin poștă în această perioadă.
During this period you should send the product to Post Office.

Fa-i ei procura generala. Tot ce trebuie facut, ce trebuie trimis.
Everything you need done, everything you need sent.

Nu este timp, Ming trebuie trimis.
We can't waste any time, we must send Ming away.

Dacă un Tao Tei e prins viu, trebuie trimis împăratului.
If a Tao Tel is captured alive, it must be sent to the emperor.

Nu trimiţi numai ADN-ul meu, trebuie trimis şi-al tău.
You don't just send off my DNA, you have to send off yours.

Proiectul de cercetare trebuie trimis împreună cu cererea la Departamentul de Științe,
The research project must be sent together with the application to the Department of Science,

Acest profil ICC trebuie trimis împreună cu imaginea, astfel încât ceilalți din fluxul de management al culorilor să poată replica mediul în care a fost creată imaginea originală.
This ICC profile should be sent along with the image so that others in the color management workflow can replicate the environment where the original image was created.

Actul canadian trebuie trimis pentru legalizare la Ministerul Afacerilor Externe al Canadei de la Ottawa(DFAIT).
The Canadian document must be sent for authentication to the Canadian Department of Foreign Affairs and International Trade(DFAIT) in Ottawa.

În plus, acest document trebuie trimis administratorului pentru familiarizare imediat înainte de a intra în noul post.
In addition, this document must be submitted to the administrator for familiarization immediately before joining the new post.

Dosarul de aplicare trebuie trimis nu mai devreme de două luni
The application file must be sent no earlier than 2 months

ceasul dvs. trebuie trimis din când în când pentru control la service(recomandat la fiecare 2-3 ani).
your watch should be sent for service inspection once in a while(optimally every 2-3 years).

textul articolelor trebuie trimis până la 1 martie, iar pentru numărul din decembrie,
articles must be submitted no later than 1 of March,

Acest set de acte trebuie trimis la companie ca parte îndeplinirii condiţiilor listării la bursă.
This set of documents must be sent to the company as part of the listing requirements.

Original Raportul scor TOEFL trebuie trimis prin ETS, codul nostru instituție este 7977.
The original TOEFL score report has to be sent by ETS, our institution code is 7977.

Formularul DS-160 trebuie trimis on-line, iar pagina de confirmare trebuie tipărită şi adusă la data interviului.
The DS-160 form must be submitted online and the printed confirmation page must be brought to the interview.

Dacă trebuie trimis ceva, adresa e 2 Edgewood Road în Lincoln Wood, Illinois.
If you need to send anything the address is 2 Edgewood Road in Lincoln Wood, Illinois.

Acest cod trebuie trimis inapoi pe numarul447937946882 ca sa activati contul(atentie costa 12centi).
This code must be sent back to +447937946882 in order to activate the account(the price for SMS is a regular one).

Actul canadian trebuie trimis pentru autentificare/ legalizare la Ministerul Afacerilor Externe al Canadei de la Ottawa.
The Canadian document must be sent for authentication to Global Affairs Canada(Ministry of of Foreign Affairs) in Ottawa.