UN FACTOR DECISIV in English translation

decisive factor
un factor decisiv
factorul determinant
elementul decisiv
un element determinant
key factor
un factor-cheie
un factor esențial
factorul-cheie
un factor esenţial
un factor important
factorul cheie
principalul factor
un factor decisiv
un element-cheie
un factor determinant
crucial factor
un factor crucial
important factor
un factor esențial
un factor esenţial
factorul decisiv
un factor esential
un factor determinant
critical factor
un factor critic
un factor esențial
factorul decisiv
un factor crucial
un factor important

Examples of using Un factor decisiv in Romanian and their translations into English

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
care poate fi un factor decisiv întru-un meci. Portarii au un loc s….
can be the deciding factor in a match. Goalke….
pe langa calitatea rizomilor reprezinta un factor decisiv pentru succesul plantaţiei.
freshness of rhizomes, is the critical factor for the success of planting.
mediatorii internaţionali au fost un factor decisiv.
international mediators were a deciding factor.
va fi de multe ori un factor decisiv între o achiziție și un non-cumpărare.
will often be a deciding factor between a purchase and a non-purchase.
Un factor decisiv în aceasta îl prezintă majorarea nivelului de moarte naturală a populaţiei.
The decisive factor in reducing population growth is increasing the level of mortality associated with natural populations.
Deoarece acest partid a reprezentat un factor decisiv pentru întoarcerea Ungariei la o viață democratică după o lungă
Why are we cheering on the Fides party? Because that party has been a decisive factor in Hungary's return to a democratic life after a long
Acesta este un factor decisiv pentru a renunța la lansarea de noi produse,
It is often the decisive factor preventing the launch of new products,
Clienții ne spun că o opinie rămâne un factor decisiv când alegi ce profesionist să angajezi.
Clients tell us that opinion remain a decisive factor when choosing which professional to hire.
Aplicarea rapidă a măsurilor este un factor decisiv al succesului în condiţiile dinamice ale economiei actuale.
Rapid implementation of measures is crucial for success in the dynamic economic environment.
a devenit din ce în ce mai clar că o abordare comună a problemelor europene este un factor decisiv.
over again in Croatia in recent months that a joint approach to European issues is the decisive factor.
care reprezintă un factor decisiv în asigurarea specificațiilor de bază produsului.
which are a decisive factor in ensuring the basic product specifications.
abilitatea de a valorifica reţelele sociale ar putea fi un factor decisiv.
the ability to harness social media could be the decisive factor.
Diversitatea care ne caracterizează ca europeni a devenit un factor decisiv în viaţa copiilor.
The diversity that characterises us as Europeans has become a decisive factor in the lives of children.
este un factor decisiv.
is the decisive factor.
Disputa numelui nu este un factor decisiv în aderarea Macedoniei la NATO 27/11/2007 Perspectivele Macedoniei de aderare la NATO depind de reforme,
Name dispute not deciding factor in Macedonia's NATO bid 27/11/2007 Macedonia's NATO prospects hinge on reforms,
Un factor decisiv pentru relansarea competitivităţii industriei europene de prelucrare a lemnului constă în reducerea blocajelor de pe piaţa forţei de muncă care sunt generate de cererea de lucrători calificaţi care să corespundă cerinţelor pieţei de muncă.
One key factor in reasserting the competitiveness of the European wood processing industry is to reduce labour market bottlenecks represented by the demand for trained workers who meet labour market requirements.
Un factor decisiv pentru relansarea competitivității industriei europene de prelucrare a lemnului constă în reducerea blocajelor de pe piața forței de muncă generate de cererea de lucrători calificați care să corespundă cerințelor pieței forței de muncă.
One key factor in reasserting the competitiveness of the European wood processing industry is to reduce labour market bottlenecks represented by the demand for trained workers who meet labour market requirements.
În consecință, informația este un factor decisiv în deciziile de cumpărare ale consumatorilor
Information is therefore a crucial factor in consumers' and users' purchasing decisions,
a fost un factor decisiv în crearea lui Naruto Uzumaki din cauza personalității sale energice și răutăcioase.
was a key factor when creating Naruto Uzumaki due to his energetic and mischievous personality.
industrialiştii devin un factor decisiv în stabilirea nivelurilor emisiilor,
industrialists themselves are reduced to a decisive factor in defining emission levels,
Results: 215, Time: 0.0335

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Romanian - English