ДЕФОРМАЦИИ in English translation

• deformation
• strain
• deformities
• distortion
• warp
• malformations
• crumple
• deformations
• deformity
• strains
• straining
• distortions
• warping

Examples of using Деформации in Russian and their translations into English

Незначительные дефекты формы но без наростов или деформации.
A slight defect in shape but free of swelling or malformations.

Это может привести к его обесцвечиванию и деформации.
It may cause decolorization and deformation.

Она могла бы вывести нас из этой временной деформации.
It might lead us out of this time warp.

Сталь AHSS Docol отличается возрастающим упрочнением в зависимости от скорости деформации.
Docol AHSS exhibits a strain rate hardening effect.

задней энергопоглощающими зонами деформации.
rear energy-absorbing crumple zones.

Деформации в сечениях с трещинами состояние II.
Deformations in cracked sections state II.

низкая подверженность деформации.
low distortion.

Это может привести к обесцвечиванию или деформации.
This may cause discoloration or deformation.

На панели« Параметры инструмента» выберите тип деформации в окне группы Режимы деформации.
On the Tool Options palette, choose the type of warp in the Warp Modes group box.

Качественная постель способствует правильному развитию костей и предупреждает деформации позвоночника.
Quality bedding encourages proper bone development and prevents spinal malformations.

Эффективное облегчение послеоперационной боли в колене, деформации и артрита.
Effective relief of postoperative knee pain, strain and arthritis.

атрофия мышц, деформации суставов.
muscle atrophy, deformity of the joints.

Деформации, пузырьки, местная утечка под давлением.
Deformations, bubbles, spot leak under pressure.

Мутированные деформации серотонина и ацетилхолина, чтобы ускорить нервные связи.
Mutated strains of serotonin and acetylcholine to increase neural processing.

профессиональные деформации, доверие, доверительные отношения.
professional deformation, trust, trust relationship.

Не происходит ни тепловой или механической деформации подложки.
No thermal or mechanical strain of the substrates.

Хорошая вписываемость в кривые при очень незначительной деформации материала.
Good curve precision with low sheet-metal distortion.

У них, возможно, тоже установлен двигатель деформации.
They might have someone who can fix the warp motor.

Без лечения подагры может даже привести к совместной деформации и приводят к инвалидности.
Untreated gout can even lead to joint deformity and result in disability.

Значения эквивалентной пластической деформации, связанной со сжатием, не учитываются.
Equivalent plastic strains associated with compressions shall be ignored.