Examples of using Казнь in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Xiii Смертная казнь и пожизненное заключение.
Казнь этих людей была проведена в присутствии родственников убитых.
Смертная казнь или пожизненное лишение свободы?
ты бы хотел увидеть его казнь?
Казнь заключенного без предоставления основополагающих судебных гарантий представляет собой военное преступление.
Отменить смертную казнь Азербайджан, Испания, Швеция.
Произвольная казнь- пункт 1 статьи 6.
Смертная казнь в Швеции применялась до 1910 года.
Capital punishment in Sweden was practiced until 1910.Казнь не способствовала популярности правительства.
The executions did not contribute to the government's popularity.В другой раз византийский император по навету осудил на казнь трех воевод.
Another time by a slander Byzantian emperor condemned three generals to death.Разгром его при Хамадане и казнь.
They are arrested in Ravenna and executed.Казнь американского гражданина заграницей, без надлежащей правовой процедуры?
Executing an American citizen abroad without due process?Смертная казнь каждые пять лет.
Death penalty every five years.Смертная казнь в Бутане была отменена с 20 марта 2004 года.
Capital punishment was abolished in Bhutan in 2004.Казнь Артемия Волынского,
Execution of Artemy Volynsky,В течение последних 16 лет в Танзании действует мораторий на смертную казнь.
For the last 16 years Tanzania has been exercising a moratorium on executions.Странное у тебя расписание, наверно. Подъем, казнь, казнь, казнь.
Your diary must look odd.'Get up in the morning, death, death, death.Казнь Кейна- это юридическое убийство.
Executing Keun amounts to a judicial murder.Смертная казнь см. соответствующие пункты доклада.
Death penalty see corresponding paragraphs in the report.Отменить смертную казнь во внутреннем законодательстве.
Abolish capital punishment in internal legislation.
