КОНЦЕПЦИЮ in English translation

• concept
• vision
• notion
• framework
• approach
• philosophy
• concepts

Examples of using Концепцию in Russian and their translations into English

Должна ли она воплощать концепцию устойчивости?
Should it embody a vision of resilience?

Он создает сочетание вкусов, концепцию и визуальный ряд, делающие блюда незабываемыми.
He creates flavors, visual concepts and combinations which transform dishes into delicious memories.

Китай поддерживает концепцию инклюзивного и устойчивого промышленного раз- вития.
China supported the notion of inclusive and sustainable industrial development.

Развивать концепцию ответственности и эффективного медицинского обслуживания.
To develop the concept of responsibility and efficient health service.

Я даже благодарен вам за концепцию Ковчега.
I am grateful for your Ark vision.

Икаквы представили свою концепцию мр. Дюбуа?
And how did you present your concepts to Mr. Dubois?

В будущем концепцию суверенитета ожидают другие серьезные испытания.
In the future, the notion of sovereignty is going to be tested beyond that.

Разработал концепцию бозонного каскадного лазера PRL 2013.
Developed the concept of bosonic cascade laser PRI 2013.

Более подробный рассказ поможет нам лучше понять вашу концепцию.
More details will help us understand your vision better.

Разрабатывать концепцию дальнейшего развития ФГО
Developing concepts for further CSF development

В своем ответе Гайана одобряет концепцию налогов за загрязнение окружающей среды.
Guyana, in its contribution, endorsed the notion of pollution taxes.

Понимать концепцию внутренней и внешней стоимости.
Understand the concept of intrinsic and extrinsic value.

Делегация Марокко поддержала предложенную ВОИС концепцию текущего рабочего процесса.
The Delegation of Morocco supported WIPO's vision for the ongoing process.

Чтобы проиллюстрировать концепцию, используем маленький пример из области супермаркета.
To illustrate the concepts, we use a small example from the supermarket domain.

Намибия также решительно поддерживает концепцию технического сотрудничества между развивающимися странами.
Namibia also strongly supports the notion of technical cooperation between developing countries.

Для этого мы решили применить концепцию" Ürəklə al!
We decided to use the concept"Ürəklə al!

На этом мы должны строить нашу концепцию.
It's what we should build our vision on.

Наша цель- разработать комплексную концепцию на основании текущих научно-технических достижений.
Our goal is to develop holistic concepts based on the current technical status.

В любом случае представляется целесообразным разъяснить концепцию консенсуса.
At all events, it appears appropriate to clarify the notion of consensus.

5 лет мы переосмыслили концепцию.
we have rethought the concept.