КРУПНОМАСШТАБНЫЕ in English translation

• large-scale
• major
• extensive
• massive
• largescale
• larger-scale
• large scale

Examples of using Крупномасштабные in Russian and their translations into English

Компания« Уотер Марк» проводит международные крупномасштабные мероприятия.
Water Mark holds International large-scale events.

Связность кораллового рифа и крупномасштабные экологические процессы.
Coral reef connectivity and large-scale ecological processes.

Получают широкое распространение крупномасштабные архитектурные проекты.
Large-scale architectural projects receive the wide circulation.

Устраните их прежде, чем мы начнем наши крупномасштабные эксперименты.
Eliminate them before we start our large-scale experiments.

На ее территории проводились крупномасштабные военные операции.
Large-scale military operations took place on its territory.

Мы абсорбировали три крупномасштабные принудительные миграции.
We have absorbed three large-scale forced migrations.

Отдельные температурные зоны, которые воспроизводят крупномасштабные печи и тепловые камеры.
Individual zone temperatures that mimic larger scale ovens and furnace designs.

Кроме того, правительство провело три крупномасштабные информационные кампании по эффективному использованию энергии.
The Government has also launched three large information campaigns on energy efficiency.

Крупномасштабные потоки оружия.
Rampant arms flows.

Так это крупномасштабные взаимодополняющие и систематические меры.
A large-scale synergistic and systematic response is required.

Крупномасштабные кибератаки на Эстонию в 2007 году породили новое понимание среди нашего народа.
The large-scale cyberattacks against Estonia in 2007 created a new awareness among our people.

Вы заявляете, что крупномасштабные передвижения наших сил безопасности вызывают большую обеспокоенность.
You say that large movements of our security forces are a matter of great concern.

Известны крупномасштабные аферы, проведенные отдельными лицами, не причастными к организованной преступности.
Individuals are known to commit large frauds without involvement in organized crime.

Баталии( Adventure Battles) Крупномасштабные битвы, в которых участвуют и ваши союзники.
These are large-scale battles, fought together with your allies.

Крупномасштабные операции по ликвидации посевов опийного мака были проведены правительством Вьетнама.
The large-scale eradication of opium poppy cultivation has been carried out by the Government of Viet Nam.

Крупномасштабные мероприятия, такие как приемы,
Large-scaled events such as receptions,

Крупномасштабные пожары и землетрясения возможны, но маловероятны.
Large fires and earthquakes are unlikely, but they may occur.

Общая циркуляция в океане представляет собой крупномасштабные океанские течения, вызванные силой Кориолиса.
Oceanic gyres are large-scale ocean currents caused by the Coriolis effect.

Все крупномасштабные проекты в регионе реализуются с участием Азербайджана.
All large projects underway in the region are realized with participation of Azerbaijan.

Сентября 2008 года Иран начал крупномасштабные учения национальных сил ПВО. Планом маневров….
On September 8, 2008, Iran started a large-scale national air defense exercise.