Examples of using Обвиняемый in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Обвиняемый Мэттью Гейлс- хладнокровный убийца.
Обвиняемый Милан Лукич был приговорен к пожизненному тюремному заключению.
Обвиняемый, Райан МакЛафлин.
The defendant, Ryan McLaughlin.Обвиняемый Средое Лукич был приговорен к 30 годам тюремного заключения.
The accused Sredoje Lukić was sentenced to 30 years' imprisonment.Обвиняемый был приговорен к 15 месяцам тюремного заключения.
The accused was sentenced to 15 months' imprisonment.Обвиняемый, Отис Уильямс.
The defendant, Otis Williams.Обвиняемый был приговорен к пожизненному тюремному заключению.
The defendant was sentenced to life imprisonment.Обвиняемый не обязан доказывать свою невиновность.
The accused shall not be obliged to prove his innocence.Обвиняемый купил сигарет
The defendant buys cigarettesОбвиняемый передан Руанде 19 апреля 2012 года.
Accused transferred to Rwanda on 19 April 2012.Обвиняемый передан Руанде 24 июля 2013 года.
Accused transferred to Rwanda on 24 July 2013.Обвиняемый был одним из них.
The defendant was one of them.Обвиняемый убил одно или нескольких лиц.
The accused killed one or more persons.Обвиняемый был приговорен к смерти.
The defendant was sentenced to death.Один обвиняемый был приговорен к трем с половиной годам тюрьмы.
One defendant was sentenced to three and a half years.Обвиняемый был приговорен к 33 годам лишения свободы.
The accused was sentenced to 33 years of imprisonment.Обвиняемый родился в Мексике.
The defendant was born in Mexico.Обвиняемый убийца?
The accused murderer?В каждом уголовного преследования, обвиняемый имеет.
In every criminal prosecution, the accused shall have.В какой то момент, обвиняемый предложил Анжеле что-то выпить.
At some point, the defendant offered Angela something to drink.
