ПОКАЗАТЕЛЕЙ in English translation

• indicators
• performance
• rates
• targets
• indices
• measures
• figures
• parameters
• levels
• metrics
• benchmarks
• variables
• measurements
• ratios

Examples of using Показателей in Russian and their translations into English

Наименования показателей и единиц измерения Норма.
Indices denomination and measuring units Norm.

Улучшение показателей торговли по отдельным товарным секторам и секторам услуг.
Improvement trade performance in selected product and service sectors.

Экспресс-анализ на основе показателей отчетности компании/ предприятия;
Express-analysis based on the figures in the company/enterprise's reports;

Снижение показателей отбраковки экспортируемой продукции.
Reduced rejection rates of exported products.

Наблюдения за потоком глобальных данных для показателей ЦУР.
Observations of global data flows for SDG indicators.

Необходимость разработки целей и показателей в отношении молодежи.
Need for goals and targets on youth.

Страны, которые раньше достигнут этих показателей, должны стремиться к их дальнейшему снижению.
Countries that achieve these levels earlier should strive to lower them further.

Большинство показателей качества устанавливается для обследований.
Most quality measures are designed for surveys.

Показателей на транспорте.
Indices in transport.

Особенности статодинамических показателей у спортсменов зимних видов спорта.
Features static-and-dynamic performance in athletes of winter sports.

Корректировка показателей по импорту будет иметь лаг в один месяц.
Adjustment on import figures will have a lag of one month.

Существуют десятки различных показателей, характеризующих организационные компоненты, в том числе.
There are dozens of different parameters, describing the organizational components, including.

НДС ниже среднеевропейских показателей, есть льготные условия;
VAT below the average European rates, there are preferential terms;

Предлагаемый доработанный набор показателей прогресса.
Proposed refined set of progress indicators.

Проблемы, связанные с достижением предлагаемых целей и показателей.
Challenges involved in achieving the proposed goals and targets.

Просмотр Показателей для всех ваших магазинов на Одной Странице.
View Metrics for all your stores on one page.

Страны, достигшие этих показателей ранее, должны стремиться к их дальнейшему снижению.
Countries that achieve these levels earlier should strive to lower them further.

Некоторые из показателей были обновлены по 2010 год.
Some of the indices have been updated to 2010.

Разработка показателей достойных условий труда.
To develop measures of decent work.

Консолидации статистических данных и показателей по Группе« ЛУКОЙЛ»;
Consolidation of statistic data and figures across the LUKOIL Group;