ПРОГРАММЕ in English translation

• programme
• agenda
• software
• application
• scheme
• programmes
• programmed

Examples of using Программе in Russian and their translations into English

Доступ к программе защищен секретным кодом.
Access to the application is protected by a secret code.

Многие из обозначенных в стратегии и программе направлений уже нашли свое воплощение.
Many of the directions outlined in these two programmes have already been implemented.

Может у вас сбой в программе.
Perhaps there's a glitch in your software.

Мы привержены программе изменений.
We are committed to an agenda for change.

Он поднимает формовочную матрицу в позицию согласно программе.
It lifts the forming die to a programmed position.

Дания участвует одновременно в Европейской программе экологической маркировки и аналогичной программе Северных стран.
Denmark participates in both the European Eco-labelling scheme and the Nordic scheme.

Это инструкция к программе Hard Link Maker v2.
This is instruction of the application Hard Link Maker v2.0.

О доминике и программе гражданства через инвестиции.
About Dominica and the Citizenship by Investment Programme.

Нет, предлагаем вам все-таки остановиться на какой-то одной программе.
We ask you to select just one of our programmes.

Он предложил учесть выводы ЕКПБТ в будущей программе работы неофициальной группы.
He suggested considering the conclusions of EEVC in the future work agenda of the informal group.

Твой мозг работает на старой программе.
Your brain's working on old software.

В поле Новый пароль введите пароль для доступа к программе.
In the New password field type a password for accessing the application.

Австралии удалось добиться высокого уровня участия в этой программе.
Australia has achieved a high rate of participation in this scheme.

Разработка местных планов деятельности по Молодежной программе.
Development of a local plan of Youth Programme activities.

Плюс студенты могут участвовать в программе поддержки научной активности.
In addition, students can participate in research support programmes.

Все игроки могут посмотреть обновленные отчеты в покерной программе RedKings.
All players can view updated reports in RedKings's poker software.

МСП принадлежит весьма важная роль в программе" зеленого" роста.
SMEs are very important actors for the green growth agenda.

Они также имеют доступ к программе работы за пределами тюрьмы.
They also have access to a working out scheme.

В разделе приводится информация о стороннем коде, используемом в программе.
This section gives you information on third-party code used in the application.

национальные политики по Молодежной программе.
National Policies on Youth Programme.