ПРОМЫСЕЛ in English translation

• fishing
• fishery
• providence
• harvesting
• craft
• to fish
• whaling
• fisheries

Examples of using Промысел in Russian and their translations into English

Зверобойный промысел-- Северный Ледовитый океан.
Hypericum fishing- the Arctic Ocean.

Но для жителей сибирских регионов основой был берестяной промысел.
But the main trade of the residents of the Siberian region was birchbark craft.

Траловый промысел( окончание) Мера по сохранению Район/ Вид/ промысел Срок действия и/ или No.
Trawl Fisheries(continued) Conservation Measure Area/ Species/Fishery Period in Force No.

Донный промысел и уязвимые морские экосистемы.
Bottom fishing and vulnerable marine ecosystems.

Промысел вновь среду 1/ 6.
The fishery reopened Wednesday 1/6.

берестяной промысел, средневековые кочевники.
birch-bark a craft, medieval nomads.

Весь траловый промысел Все сезоны.
All trawl fisheries All seasons.

Регулируемый промысел Общее изъятие( тонны) Вылов.
Regulated fishery Total removals tonnes.

Запрет на крупномасштабный пелагический дрифтерный промысел Резолюция.
Prohibition of large-scale pelagic driftnet fishing Resolution.

Ведущийся в регионе промысел в большинстве своем является мелкомасштабным по характеру.
The majority of fisheries in the region were small-scale in nature.

Регулируемый промысел Зарегистрированный вылов тонны.
Regulated fishery Reported catch tonnes.

Незаконный, несообщаемый и нерегулируемый промысел.
Illegal, unreported and unregulated fishing.

Важный сельдевый промысел существовал в этих местах на протяжении веков.
Important herring fisheries have existed in these areas for centuries.

ПРИЛОЖЕНИЕ 41- 03/ A Статистический подрайон 48. 4- Промысел как указано в пункте 2.
Statistical Subarea 48.4- The fishery as defined in paragraph 2.

Незаконный, несообщаемый и нерегулируемый промысел в контексте Сомали.
Illegal, unreported and unregulated fishing in the context of Somalia.

Поисковый ярусный и траловый промысел.
Exploratory longline and trawl fisheries.

Незаконный, нерегулируемый и незарегистрированный промысел в зоне действия конвенции.
Illegal, Unregulated and Unreported Fishing in the Convention Area.

Виды различные Район различные Сезон все Промысел различные.
Species various Area various Season all Fishery various.

Пелагический промысел.
Pelagic fisheries.

Запрет на направленный промысел.
Prohibition of directed fishing.