РЕФОРМЕ in English translation

• reform
• reforms
• reforming
• reformed

Examples of using Реформе in Russian and their translations into English

Потребность общества в административной реформе.
Social need in administrative reform.

О новой налоговой реформе в Индии.
About the new tax reform in India.

Специальная сессия Исполнительного комитета по реформе ВОЗ.
Executive Board special session on WHO reform.

Это, в свою очередь, может положительно сказаться на принятии решений и реформе законодательства.
In turn, this can positively influence decision-making and law reform.

Международная конференция ФАО по аграрной реформе и развитию сельских районов.
FAO International Conference on Agrarian Reform and Rural Development.

Здесь нет никакой необходимости в какой-либо реформе.
There is no need for any reform here.

Сейчас много говорят о пенсионной реформе.
There is a lot of talk about pension reform.

Региональный подход Латинская Америка сосредоточила свое внимание на почтовой реформе с 2005 года.
Latin America has focused on postal reform since 2005.

E/ ECE/ 1434/ Rev. 1 План работы по реформе ЕЭК.
E/ECE/1434/Rev.1 Work Plan on ECE Reform.

Главная ставка в реформе делается на компьютеризацию и интернет.
The main stake in the reform is on computerization and the Internet.

О реформе судебной системы;
The reform of the judicial system;

Болгария задала вопрос о реформе Национальной государственной телерадиовещательной компании.
It asked about the reform of National Public Broadcasting Company.

Решение по вопросу о реформе Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.
Decision on the Reform of the United Nations Security Council.

Прогресс, достигнутый в реформе нефтяной промышленности,
Progress made on reform of the oil industry,

Особое значение делегация России придает реформе природоохранного сектора Организации Объединенных Наций.
His delegation attached great importance to reforms in the environmental sector of the United Nations.

По реформе Организации Объединенных Наций.
On the reform of the United Nations.

Особого внимания заслуживает вопрос o реформе Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.
Of special importance is the reform of the United Nations Security Council.

ЮНИСЕФ оказывает также техническую поддержку реформе национальной учебной программы для начальных школ.
UNICEF is also providing technical support for the reform of the national curriculum for primary education.

Член Комиссии по реформе НШАМ, Яунде, 1990- 1991 годы.
Member of the Reform Commission of ENAM, Yaoundé, 1990-1991.

Теледискуссия была посвящена реформе Конституции и социально-экономическим проблемам.
The TV discussion focused on the reform of the Constitution and socioeconomic problems.