САМЫЙ in English translation

• most
• very

Examples of using Самый in Russian and their translations into English

Виджет на низ"- опускание виджета на самый низ.
Lower widget"- lowering the widget to the very bottom.

Самый нежный тренд зимы- кружева.
Most gentle winter trend- lace.

Рикшоу, ваш самый лучший друг.
Rickshaw, your very best friend.

Это, пожалуй, самый современный Marketing Suite в Москве.
It is probably the most modern marketing suite in Moscow.

есть молодой человек самый- самый хороший.
has a young man very good.

Компания« Бравекс»- ваш самый надежный бизнес- партнер.
The company"Bravex" is your most reliable business partner.

Заход в воду не самый удобный.
Water entry is not very convenient.

Первый месяц жизни- самый трудный.
The first month of life is the most difficult.

Истинный ценитель кофе ищет этот самый баланс.
A true coffee connoisseur is looking for this very balance.

Взгляд этот называется' шубхо дришти'- самый первый взгляд.
This look is called'Shubha Drishti'- the very first glance.

Самый большой пук подмышкой.
World's biggest armpit fart.

Это человек- самый смелый из всех, что я встречал.
This man is one of the bravest men I have ever met.

Кто самый лучший специалист по убийствам в городе?
Who's the big hitter in town on murder?

Это самый лучший выбор для всей вашей семьи.
It's really the best choice for your whole family.

Это был самый очевидный намек, который я когда-либо видел.
That was the biggest come-on i have ever seen.

Духовное невежество- самый ужасный аспект Его собственной Силы.
Spiritual ignorance is one of the terrible aspects assumed by His own Power, of course.

И его самый большой город,
In fact, its largest city,

Здесь- самый опасный вираж в этом кантоне.
It was a very dangerous curve.

Ты не тот самый парень, с которым я делала первый удар.
You're not exactly the same guy I teed off with either.

Тот самый, о котором ты говорил?
Is this who you were talking about?