Examples of using Совместное программирование in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Совместное программирование: коллективная деятельность, с помощью которой организации системы Организации Объединенных Наций и национальные партнеры совместно подготавливают,
Совместное программирование: коллективная деятельность, с помощью которой организации системы Организации Объединенных Наций и национальные партнеры совместно подготавливают,
Кроме того, более широкое использование таких механизмов, как совместное программирование, межучрежденческая координация
а также совместное программирование с другими подпрограммами ЭСКАТО.
Наций непосредственно из системы организаций, занимающихся вопросами развития, также говорили нам, что они считают совместное программирование удобным, поскольку теперь они имеют более четкое представление о тех знаниях, которые привносят в страновую группу
подчеркивая твердое стремление ЮНИСЕФ обеспечивать совместное программирование и предлагая поэтапную инструкцию относительно того, как персонал страновых отделений может осуществлять совместные программы с использованием Системы руководителей программ ЮНИСЕФ.
Процесс совместного программирования проводится в полном объеме и интенсивно.
Состояние фондов совместного программирования-- 2004 год.
Осуществление более систематического совместного программирования при подготовке и осуществлении инвестиционных проектов.
Прогресс в обеспечении совместного программирования попрежнему является ограниченным.
Как представляется, процесс создания общесистемных механизмов для общего и совместного программирования продвигается медленно.
Роль ПРООН в координации и совместном программировании будет выполняться с помощью оценок ЮНДАФ.
Осуществление совместного программирования 2005/ 3.
Оценка опыта ЮНИСЕФ в области совместного программирования.
Она отметила, что ЮНФПА внес свой вклад в подготовку инструкций по совместному программированию.
Такие связи обеспечивают отличную возможность для совместного программирования.
другими партнерами в рамках совместного программирования.
Несколько делегаций высказали сомнения относительно целесообразности объединения финансовых механизмов для совместного программирования.
Все больше внимания уделяется совместному программированию.