Examples of using Согласилась in Russian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Иракская сторона согласилась с этим подходом.
Она согласилась остаться со мной.
Я бы согласилась, если бы ты был чужим человеком,
Администрация согласилась с рекомендацией Комиссии относительно необходимости активизации деятельности по мобилизации средств.
Как только я согласилась позвонить Питеру,
Спасибо, что согласилась посидеть со мной, Глория.
Другая согласилась с тем, что финансовая сторона не должна служить препятствием.
Да,- грустно согласилась с ней ее коллега.
Она не согласилась светлую страницу закрыть.
She accepted not to close the luminous page.Наконец она согласилась.
She finally consented.Лучше бы она согласилась, ведь тот тип пытался убить нашего брата.
She better agree, he's trying to kill our brother.Бэкман согласилась со мной.
Beckman agrees with me.Сторона происхождения согласилась с участием затрагиваемой Стороны в процедуре трансграничной ОВОС;
The Party of origin accepts the participation of the affected Party in the transboundary EIA procedure;Спасибо, что согласилась со мной поговорить.
Thanks for agreeing to talk to me.Да,- согласилась с ней Смерть.
Indeed,- Death agreed with her.Администрация согласилась с рекомендациями.
The Administration concurred with the recommendations.Миссия согласилась с рекомендациями УСВН.
The Mission accepted the OIOS recommendations.Она согласилась.
She consented.А ваша соседка согласилась продать вам газету?
Тогда почему согласилась на перерыв?
Then why agree to a break?
