CONSENT in Russian translation

• согласие
• разрешение
• соглашаться
• согласия
• разрешения
• соглашаетесь
• согласии
• согласию
• согласиться
• соглашаются

Examples of using Consent in English and their translations into Russian

Consent form.
Бланк разрешения.

If the player has given consent to such disclosure.
Игрок дал согласие на такое раскрытие.

Consent to external assistance shall not be withheld arbitrarily.
В согласии на внешнюю помощь нельзя отказывать произвольно.

Consent of parents, discretion of registrar.
Разрешение родителей, усмотрение регистратора.

The receiving State may consent to receive an alien in a particular case.
Принимающее государство может согласиться принять иностранца в каждом конкретном случае.

By consent, like you do.
По согласию, как это делаешь ты.

We will not pass these data on without your consent.
Мы не будем передавать эти данные без Вашего согласия.

Just say you consent.
Просто скажите, что соглашаетесь.

No one may use them without the owner's consent.
Никто не может использовать их без разрешения собственника.

Consent to the adoption of a child(the application);
Согласие на усыновление ребенка( заявление);

The request for consent is implemented through the Administrative Arrangements.
Просьба о согласии направляется через посредство административных процедур.

Notary consent for minor children travel;
Нотариальное разрешение на выезд детей;

A State may consent to the use of force on its territory by another State.
Государство может согласиться на применение силы на своей территории другим государством.

On THIS POINT, they consent- the next minute, the illness is over.
ТОЛЬКО ТУТ они соглашаются, и за минуту болезнь уходит без следа.

It's an agreement reached by mutual consent.
Это соглашение, достигнутое по взаимному согласию.

Animals are welcome, but with prior consent.
Животные приветствуются, но с предварительного согласия.

Continuing browsing the site you consent to their use.
Продолжая просмотр сайта, вы соглашаетесь на их использование.

Copying of materials only upon written consent.
Копирование материалов- только с письменного разрешения.

Consent of Personal Data Processing format- docx.
Согласие на обработку персональных данных формат- docx.

Or to withdraw your consent from receiving electronic notice.
Или отозвать свое разрешение на получение электронного уведомления.