CONSENT in Danish translation

• samtykke
• tilladelse
• godkendelse
• tilsagn
• consent
• billigelse
• acceptere
• accepterer
• samtykket
• samtykker
• tilladelsen
• godkendelsen

Examples of using Consent in English and their translations into Danish

I will not utter a word without your advice, your… consent.
Jeg vil ikke ytre et ord uden dit råd, din godkendelse.

the hospital requires consent upon visitation.
hospitalet kræver samtykke ved visitation.

Mom, I need your consent.
Mor, jeg skal have din tilladelse.

You consent to receive communications from us electronically.
Du samtykker dermed til at modtage elektronisk kommunikation fra os.

The consent can be withdrawn within the service.
Samtykket kan tilbagekaldes i selve tjenesten.

By continuing, you consent to our cookies.
Ved at fortsætte accepterer du vores cookies.

I need her consent.
Jeg må have hendes billigelse.

There can be no consent, on our part, to other measures.
Der kan for vores vedkommende ikke blive tale om godkendelse af andre typer foranstaltninger.

You can share your experiences without mutual consent.
I kan dele jeres oplevelser uden fælles samtykke.

Not until I have your written consent.
Jeg rører dig ikke, før jeg har din skriftlige tilladelse.

The consent covers any progeny derived from crosses of this product with any traditionally bred maize.
Tilladelsen omfatter afkom fra krydsninger af produktet med traditionelt dyrket majs.

That just says you consent to anything that happens here today.
Der står bare, at du samtykker i alt, hvad der sker her i dag.

This consent can be withdrawn at any time.
Samtykket kan til enhver tid tilbagekaldes.

This cookie indicates that you consent to the use of cookies on our website.
Denne cookie angiver, at du accepterer brugen af cookies på vores websteder.

Mrs. Phillips, with or without your consent.
fru. Phillips, med eller uden Deres billigelse.

It's not assault, with consent.
Det er ikke overfald med samtykke.

And I give him my consent.
Og han har min tilladelse.

Not without the consent of the District.
Ikke uden distriktets godkendelse.

We cannot consent to an EU of this kind.
Vi kan ikke acceptere et EU af denne art.

A copy of the consent to the placing on the market of the GMOs;
En kopi af tilladelsen til markedsføring af GMO'erne.