ŽIADOSŤ MÔŽE in English translation

• application may
• request may
• application can
• request can
• claim may
• applications may
• petition may

Examples of using Žiadosť môže in Slovak and their translations into English

Žiadosť môže byt.
Solicitation may take place.

CHYBA: Žiadosť môže prestať zachytenie údajov po spustení na viacnásobné hodiny.
BUG: An application may stop capturing data after running for multiple hours 多媒體.

NET žiadosť môže reštartovať alebo objekt relácie môže stratiť, keď viac SMB žiadosti existujú ako webový server dokáže spracovať.
NET application may restart or you may lose the session object when more SMB requests exist than the Web server can process.

Žiadosť môže podať orgán verejnej moci,
The request may be applied by a state authority,

Žiadosť môže podať napríklad rodič,
The application may be submitted by,

Žiadosť môže podať priamo veriteľ,
The request may be filed directly by a creditor,

To znamená, že žiadosť môže podať nájomca aj ten,
That is, the application can be submitted by both the tenant

To znamená, že žiadosť môže byť podaná,
This means the application may be filed,

Žiadosť môže byť vykonaná predložením žiadosti písomne Kontrolórovi(definované nižšie).
A request can be made by submitting a request in writing to the Controller(defined hereunder).

Takáto žiadosť môže výskumu svojho pc pozorne
Such an application can research your pc vigilantly

Žiadosť môže byť predložená v rámci dialógu počas európskeho semestra najneskôr do 31. októbra kalendárneho roka.
The request may be made within the dialogue of the European Semester, in any case by 31 October of the calendar year.

Žiadosť môže byť predložená Súdnemu dvoru Európskej únie kedykoľvek potom, ako štát obdržal námietky Komisie.
An application may be made to the Court of Justice of the European Union at any time after the State has received the comments of the Commission.

Táto lehota je len orientačná a vaša žiadosť môže trvať dlhšie, ak sú potrebné dodatočné informácie,
These timeframes are a guide only and your claim may take longer if more information is required,

Žiadosť môže podať jeden alebo obaja rodičia,
The application can be made by one

Žiadosť môže byť overená
The request can be verified

Členský štát predkladajúci žiadosť môže požiadať Komisiu o predbežné povolenie uznať tretiu krajinu až do prijatia rozhodnutia podľa tohto odseku.
The Member State submitting the request may apply to the Commission for provisional authorisation to recognise the third country until such time as a decision is taken under this paragraph.

Žiadosť môže zahŕňať viacero verzií tlakového zariadenia za predpokladu, že rozdiely medzi jednotlivými verziami neovplyvňujú úroveň bezpečnosti.
The application may cover several versions of the pressure equipment provided that the differences between the versions do not affect the level of safety.

Takúto žiadosť môže predložiť skupina osôb a/alebo mimovládne organizácie, ktoré majú prístup k správnemu odvolaniu.
Such a request can be submitted by the group of persons and/or NGOs that have access to administrative appeal.

Jedna žiadosť môže obsahovať ľubovoľný počet telefónnych čísel,
Your request may contain unlimited number of phone numbers,

Žiadosť môže byť príslušným orgánom druhého členského štátu predložená aj v čase, keď držiteľ modrej karty EÚ má ešte pobyt na území prvého členského štátu.
The application may also be submitted to the competent authorities of the second Member State while the EU Blue Card holder is still residing in the territory of the first Member State.