FRONTU in English translation

• front
• queue
• frontline
• queues
• fronts
• queuing
• spooler
• line

Examples of using Frontu in Slovak and their translations into English

Michail Muravyev:„V júli 1942 sme prišli na frontu.
Mikhail Muravyev:“We came to the front in July 1942.

Bol som spojovateľ s francúzskou jednotkou, než som prišiel na frontu.
I was a liaison with the French Command before coming to the front.

Potom sa môj otec vybral na frontu a nevrátil sa.
Then my husband went to the front and did not return.

Frederick sa prihlásil k dobrovoľníkom a šiel na frontu.
Frederick enlisted in the volunteers and went to the front.

Práve narodené dieťa na druhý deň sme si na frontu v materskej škole.
Just born baby on the second day we put on the queue in kindergarten.

Rwandanskú vlasteneckú frontu(RPF) a začali občiansku vojnu v roku 1990.
the Rwandan Patriotic Front, and started a civil war in 1990.

Tvorca stránok môže tiež manuálne pridať stránku do indexovacieho frontu, ale pridanie nemusí nutne znamenať, že robot okamžite naskenuje stránku.
Also, the site creator can manually add the site to the indexing queue, but adding does not necessarily mean that the robot will immediately scan the page.

neskôr vytvorili povstaleckú skupinu, Rwandanskú vlasteneckú frontu(RPF) a začali občiansku vojnu v roku 1990.
the Rwandan Patriotic Front(RPF) and began engaging in a civil war in the year 1990.

Na jar roku 1945 pred príchodom frontu Nemci kaštieľ vyrabovali, poškodili vnútorné zariadenie
In spring 1945, before arrival of frontline, manor house was plundered by Germans,

Ak položku frontu je smerovaný cez systém Microsoft Dynamics CRM 4.0 SDK koncový bod trasy žiadosti v systém Microsoft Dynamics CRM 2011,
When the queue item is routed through a Microsoft Dynamics CRM 4.0 SDK endpoint route request in Microsoft Dynamics CRM 2011,

ELOF zmenila názov na Ľudovú frontu pre demokraciu a právo
The EPLF changed its name to the People's Front for Democracy and Justice(PFDJ)

Poskytuje medzivrstvu medzi správcom tlačového frontu(ako CUPS alebo lpr)
It provides the"glue" between a print spooler(like CUPS or lpr)

Mnoho ľudí pridruženému frontu minimálne štýly
Many people associate the queue to minimal styles

s ukrajinskými vojakmi a zdravotníkmi tri kilometre od frontu, keď im do ostreľovania začali pípať mobily.
medics three kilometers(two miles) from the frontline when their cellphones began buzzing over the noise of the shelling.

Vano Ilyich šiel na frontu, kde na frontovej línii,
Vano Ilyich went to the front, where on the front line,

A konečne, je tu FastTab pozadie vysielanie, ktoré môžeme použiť pre automatické vysielanie v pozadí na základe frontu úloh.
And finally, there's the FastTab background posting that we can use for automatic posting in the background based on the job queue.

uverili sovietskej propagande a prešli frontu v nádeji, že sa skoro vrátia domov.
believed the Soviet propaganda and crossed the frontline, in hope of a quick return to their homes.

išiel na frontu- na vlastné náklady,
he went to the front- at his own expense,

nejaký nešťastník použil moje meno, aby preskočil frontu a dostal tam na mieste infarkt.
some poor devil used my name to jump the line and he dropped dead of a heart attack.

Taxíkom: Aj tieto oficiálne frontu a spôsob, akým pracujú tendenciu meniť rôzne“gangy” prevziať kontrolu taxi systému letísk v Bangkoku.
By Taxi: Even these official queues and the way they operate tend to change as different"gangs" take control of Bangkok's airport taxi system.