NECHCEL BY in English translation

• i wouldn't want
• wouldn't
• i don't want
• i wouldn't like
• i would hate
• don't wanna
• i would not want
• i didn't want
• i would not like
• i do not want

Examples of using Nechcel by in Slovak and their translations into English

Nechcel by si radšej povedať niečo pekné o Sunshine-ovi?
Wouldn't you rather just say a little word about Sunshine?

A nechcel by som byť vtedy prezidentom.
I wouldn't like being a President at that moment.

Nechcel by som byť v koži týchto politikov.
I would not want to be in the shoes of those scientists.

Nechcel by som byť tvojím psychológom.".
I didn't want to be your standard psychopath.”.

No, nechcel by som tu byť, keď sa vráti majiteľ.
Well, I would hate to be here when the owner gets back.

Nechcel by som byť pod ňou, keď spadne.
I don't want to be there when it goes down.

A nechcel by som byť taký, pred ľuďmi.
And I wouldn't want to be that before you people.

Nechcel by som za ním trčať pri detekcii kovov na letisku.
I wouldn't like to be stood behind him at airport security.

Nechcel by tento regál vypadať perfektne v kancelárii architekta?
Wouldn't this shelving unit look perfect in an architect's office?

Nechcel by som sa v tej chvíli cítiť v jeho koži.
I would not want to be in his shoes at that time.

Nechcel by som takýto krč dostať.
I would not like to have a pet like this.

A nechcel by som byť tou účtovníčkou.
But I didn't want to be an accountant.

Veru, nechcel by som tu robiť elektrikára!
I would hate to be an electrician here!

Nechcel by som byť známy ako donkichot(naivný rojko).
I don't want to be known as the donut rat guy.

Nechcel by som byť teraz prezidentom USA.
I wouldn't want to be President of the United States of America.

Nechcel by som byť na Robertovom mieste.
I wouldn't like to be in Robert's place.

Nechcel by ho nechať samého doma.
I do not want to leave him home alone.

Nechcel by som byť v jeho koži.".
I would not want to be in his shoes.”.

A nechcel by som byť tou účtovníčkou.
I didn't want to be an accountant.

A nechcel by som byť tou účtovníčkou.
I would not like to be an accountant.