NEMÔŽE ANI in English translation

• can not even
• cannot
• can neither
• can never
• cannot even
• can't even
• can't

Examples of using Nemôže ani in Slovak and their translations into English

Teraz s ním nemôže ani prehovoriť.
He can't talk to you now.

Ale to taký ignorant nemôže ani tušiť.
But the ignorant can't understand that.

Moja mama to nemôže ani cítiť.
But the mother can't feel it yet.

Nezosobášená dvojica spolu nemôže ani bývať v jednej hotelovej izbe.
In fact, unmarried couples couldn't even get a hotel room.

manželstvo nevymyslel, a teda ich podstatu nemôže ani meniť.
State invented marriage, and neither can change its nature.

Niekedy človek nemôže ani ísť na toaletu.
Sometimes I can't even go to the toilet.

Nemôže ani zadať svoju otázku.
It cannot even ask the question.

Lenže nemôže ani tvrdiť, že sú nepravdivé.
He has not even been able to say that they are untrue.

A nemôže ani ostať konzistentný!
They can't even be consistent!

Nemôže ani zavolať svojim priateľom.
They cannot even phone their friends.

Nemôže ani povedať, ako sa jeho súčasný deň šiel.
She can't tell me how her day went.

Nemôže ani správne počúvať tep srdca dieťaťa.
He can not even properly listen to the baby's heartbeat.

Nemôže ani jesť, ani ovoňať.
They cannot eat or smell.

Nemôže ani povedať, ako sa jeho súčasný deň šiel.
But now he can't even tell me how his weekend was.

Tak nemôže ani samotný fotón, ani samotné svetlo opustiť čiernu dieru.
Not even light itself can escape a black hole.

Z tohto dôvodu nemôže ani vycestovať do zahraničia.
They cannot travel abroad.

Nemôže ani so mnou vydržať v jednej miestnosti.
He can't even stay in the same room with me.

Veď nemôže ani jesť!
She can't eat!

Dieťa Humboldtu nemôže ani odísť, ani zostať.
A child of Humboldt either can't leave or can't stay.

Už nás nemôže ani vidieť.
He can't see us anym.