POSTUPUJEME in English translation

• we proceed
• we follow
• we go
• we do
• we are progressing
• we are acting

Examples of using Postupujeme in Slovak and their translations into English

Tento raz postupujeme proti prúdu.
This time we will go against the flow.

Ako postupujeme, keď nám deti poskytnú Osobné informácie?
What do we do when children submit Personal information to us?

Postupujeme podľa kurzu.
Proceeding on course.

Ako postupujeme pri linkbuildingu(off-site SEO)?
How do we proceed during linkbuilding(off-site SEO)?

Postupujeme podľa najnovších technologických princípov.
We work with the latest technical principles.

Následne postupujeme ako u predchádzajúceho postupu.
Then proceed as in the previous procedure.

Pri implementácií postupujeme metodikou ASAP(Accelerated SAP).
The implementation is done by ASAP(Accelerated SAP) methodology.

Postupujeme hlbšie do pivnice.
We continue deeper into the cave.

Ako postupujeme pri vývoji aplikácie?
How do we progress in developing the app?

Pri našej práci postupujeme v zmysle platných predpisov.
In our work we proceed pursuant to valid regulations.

Postupujeme naozaj veľmi pomaly.
We are going really slow.

Postupujeme hlbšie do džungle.
I run deeper into the jungle.

Preto postupujeme nasledovne.
Therefore, we proceed as follows.

Postupujeme aj pri prstokladoch stupníc.
We also use them for scale fingerings.

Ďalej postupujeme cez menu.
Moves forward through menu.

Ako postupujeme s novou mašinou?
What's the progress on the new machine?

Od jedného zapojeného ventilátora postupujeme až ku všetkým štyrom.
We moved from one fan to all four.

Postupujeme hore!
Moving up!

Ako postupujeme pri správe vašich sociálnych sietí?
How do we proceed during the management of your social networks?

Postupujeme celkom dobre,
We are fairly good,