PROGRAM OBNOVY in English translation

• recovery program
• recovery programme
• program of renewal
• renovation programme

Examples of using Program obnovy in Slovak and their translations into English

v prípade straty dát program obnovy je otázne
of data loss the recovery program is questionable

známou známym programom čistenia Ccleaner a Program obnovy systému Recuva.
known for the famous Ccleaner cleaning program and Recuva recovery program.

ktorá bude mať program obnovy Gazy, a vláda, ktorá sa bude snažiť vybudovať volebný proces v roku 2009,
a government that has a programme of reconstruction in Gaza, and a government that attempts to build an electoral process in 2009,

Viete o programe obnovy?
Do you know of a recovery program?

Výstup z programu obnovy.
Dropping out of a recovery program;

Andrew Digby, vedecký poradca programu obnovy kākāpov ministerstva ochrany.
Andrew Digby, a science advisor to the Department of Conservation's kākāpō recovery programme told The Guardian.

Therapy je nutné, aj potom, čo ste bol prepustený z programu obnovy.
Therapy is necessary even after you have been released from a recovery program.

Prostredníctvom tvrdej práce a zdĺhavých programov obnovy sa mnohí môžu vrátiť.
Through hard work and lengthy recovery programs, many are able to come back.

O programoch obnovy karty zdarma sd.
About free sd card recovery programs.

Strávil som hodiny sa snaží šesť rôznych programov obnovy, ale nič nefunguje.
I spent hours trying six different recovery programs but nothing worked.

Skúste pomocou programov obnovy.
Try using recovery programs.

Môžete skúsiť pomocou programu obnovy, ako je Recuva, obnoviť dáta uložené na karte, avšak to nefunguje po celú dobu.
You can try using a recovery program such as Recuva to recover the data stored in the card however this does not work all the time.

Potom sa karta programu obnovy už bola schopná identifikovať môjho nového fotoaparátu proprietárne ORF raw.
Then the card recovery program no longer was able to identify my new camera's proprietary ORF raw files.

Je to absolútne obrovské a skvelé,” povedal Dr. Andrew Digby, vedecký poradca programu obnovy kākāpov ministerstva ochrany.
It's absolutely huge, it's massive,” said Dr Andrew Digby, a science advisor to the Department of Conservation's kākāpō recovery programme.

Medzi využitie Soft Perfect programu obnovy súborov je pomerne jednoduchý
The use of the Soft Perfect File Recovery program is fairly simple

Ak chceme získať dlhodobý, JE Nutné v súlade s programom obnovy vysporiadať sa s rizikovými faktormi pre Vznik ischemickej choroby srdca.
To obtain a long-term, it is necessary to comply with the recovery program to deal with the risk factors for coronary heart disease.

Bol som naozaj schopný obnoviť všetky moje obrázky s programom obnovy fotografie Stiahol som.
I was actually able to recover all of my pictures with the photo recovery program I downloaded.

Pripadalo mi to ako zázrak, po použití vlastnej súbor programu obnovy, niečo ponúkaný ako profesionálny sily;
It felt like a miracle after using our own file recovery program, something touted as professional strength;

ktorá poskytne dodatočnú vrstvu reliéfu keď je nasadaný spolu s programom obnovy.
which will provide an additional layer of relief when paired with a recovery program.

sa ukázal ako vynikajúci plemenník v rámci programu obnovy chovu.
proved to be an excellent player in the race recovery program.