PROGRAMOV AKO in English translation

• programmes such
• programs as
• programs such

Examples of using Programov ako in Slovak and their translations into English

ktorý spravuje príspevky z programov ako Humble Bundle a eBay for charity.
PayPal Giving Fund, which administers donations from programs like Humble Bundle.

ponúka ešte viac zvukov a programov ako kedykoľvek predtým.
with even more sounds and programs than ever before.

Predstavuje vysoko kvalitný súborový formát, ktorý sa perfektne hodí na import obrázkov do iných programov ako napr. FrameMaker alebo CorelDRAW.
It is a high quality file format, which is perfect for images you want to import to other programs like FrameMaker or CorelDRAW, or Apple/MacIntosh.

zapojiť ich zástupcov do prípravných programov ako lektorov alebo príkladné osobnosti.
including their representatives in introduction programmes as trainers and role models.

Linux nie je program alebo súbor programov ako textový procesor kancelárskeho balíka.
Linux is not a program or a set of programs like a word processor of an office suite.

Iniciatíva Ericssonu Technológia pre dobro(Technology for Good) v súčasnosti pozitívne ovplyvňuje životy 89 miliónov ľudí prostredníctvom programov ako Connect To Learn a Ericsson Response.
Ericsson's Technology for Good initiatives now positively impact 89 million people through programs like Connect To Learn and Ericsson Response, which Ms. Weidman-Grunewald leads.

obmedzenie výbery z do vrstiev, priamo do ďalších dedikovaný audio editácia programov ako zvuk Forge Pro.
directly to other dedicated audio editing programs like Sound Forge Pro. Noise reduction.

Iniciatíva Ericssonu Technológia pre dobro(Technology for Good) v súčasnosti pozitívne ovplyvňuje životy 89 miliónov ľudí prostredníctvom programov ako Connect To Learn a Ericsson Response.
Ericsson's Technology for Good initiatives now positively impact 89 million people through programs like Connect To Learn and Ericsson Response.

Predstavuje vysoko kvalitný súborový formát, ktorý sa perfektne hodí na import obrázkov do iných programov ako napr. FrameMaker alebo CorelDRAW.
It is a high quality file format, which is perfect for images you want to import to other programs like FrameMaker or CorelDRAW.

ktorý spravuje donácie z programov ako Humble Bundle.
which administers donations from programs like Humble Bundle.

Táto skutočnosť bránila orgánom získať cenné informácie o trvalosti výsledkov projektov a programov ako celku(pozri body 69 až 71).
This prevented the authorities from obtaining valuable information on durability of results from the projects and from the programmes as a whole(see paragraphs 69 to 71).

Týmto spôsobom sa doplnia existujúce aktivity, ktoré MSP začali realizovať v rámci programov ako COSME a Horizont 2020,
This will come on top of existing activities for SMEs initiated by programmes such as COSME and Horizon 2020,

Medzi príklady patria analógové/digitálne hodiny a niekoľko klasických programov ako je solitaire,
The examples include an analog/digital clock and several classic programs such as solitaire, battleships,

možnostiam vytvárania sietí prostredníctvom programov ako Overseas Market Introduction Service,
networking opportunities through programmes such as the Overseas Market Introduction Service,

pomáha miestnym orgánom financovať ich opatrenia zamerané na energiu a to prostredníctvom programov ako je ELENA, ktorým sa na rok 2010 poskytujú finančné prostriedky vo výške 15 miliónov EUR.
helping local authorities to finance their energy actions through programmes such as ELENA which provides funding of Euro 15 million in 2010.

nie je v postprodukčných programov ako ATFER Effects, Premiere, atď….
if not in post-production programs such ATFER Effects, Premiere and so on.

žiadosti o nové návrhy na vlastné zdroje prostredníctvom daňových iniciatív a iných prípadných programov ako ETS predstavujú potenciál pre dane v štýle EÚ.
proposals on own resources through tax initiatives and other possible programmes such as ETs represents a potential for EU-style taxes.

čo zahŕňa všetko okrem nárokových programov ako sociálne zabezpečenie
which is everything except for entitlement programs such as Social Security

žiadosti o nové návrhy na vlastné zdroje prostredníctvom daňových iniciatív a iných prípadných programov ako ETS predstavujú potenciál pre dane v štýle EÚ.
proposals on own resources through tax initiatives and other possible programmes such as ETs represents a potential for EU-style taxes.

Pokiaľ si prajete vytvoriť manuálný súbor, môžete to spraviť pomocou programov ako Microsoft Excel
If you wish to create a manual file you can do it using a program such as Microsoft Excel