PROGRAMMES SUCH in Slovak translation

• programy ako
• programov ako
• programami ako

Examples of using Programmes such in English and their translations into Slovak

For many youngsters and professionals, programmes such as Comenius, Lifelong Learning,
Programy ako Comenius, program celoživotného vzdelávania,

This will come on top of existing activities for SMEs initiated by programmes such as COSME and Horizon 2020,
Týmto spôsobom sa doplnia existujúce aktivity, ktoré MSP začali realizovať v rámci programov ako COSME a Horizont 2020,

In this context, programmes such as EU SWITCH, which has been promoting sustainable consumption
Programy ako EÚ SWITCH so zameraním na podporu udržateľných postupov výroby

innovation priorities through joint programmes such as the Partnership for Research
inovácií prostredníctvom spoločných programov, ako je partnerstvo pre výskum

networking opportunities through programmes such as the Overseas Market Introduction Service,
možnostiam vytvárania sietí prostredníctvom programov ako Overseas Market Introduction Service,

We continue to expand existing programmes such as Perfect Store,
Naďalej rozširujeme naše existujúce programy ako Perfect Store,

helping local authorities to finance their energy actions through programmes such as ELENA which provides funding of Euro 15 million in 2010.
pomáha miestnym orgánom financovať ich opatrenia zamerané na energiu a to prostredníctvom programov ako je ELENA, ktorým sa na rok 2010 poskytujú finančné prostriedky vo výške 15 miliónov EUR.

in particular in relation to recognised programmes such as Erasmus Mundus
výskumu, a najmä v súvislosti s uznávanými programami, ako sú Erasmus Mundus

The programmes such as Youth in Action
Programy ako Mládež v akcii

proposals on own resources through tax initiatives and other possible programmes such as ETs represents a potential for EU-style taxes.
žiadosti o nové návrhy na vlastné zdroje prostredníctvom daňových iniciatív a iných prípadných programov ako ETS predstavujú potenciál pre dane v štýle EÚ.

support for cohesion with multi-year framework programmes such as Daphne, Progress,
podporu súdržnosti s viacročnými rámcovými programami, ako sú Daphne,

The programmes such as Youth in Action
Programy ako Mládež v akcii

proposals on own resources through tax initiatives and other possible programmes such as ETs represents a potential for EU-style taxes.
žiadosti o nové návrhy na vlastné zdroje prostredníctvom daňových iniciatív a iných prípadných programov ako ETS predstavujú potenciál pre dane v štýle EÚ.

Programmes such as COSME have been important for SMEs in the they have facilitated access to finance in all phases of their lifecycle,
Programy ako COSME sú pre MSP dôležité, pretože uľahčujú prístup k financovaniu vo všetkých fázach ich životného cyklu, čo sa ešte zlepšilo vďaka podpore z EFSI,

Programmes such as COSME and H2020 have been important for SMEs in that they facilitated access to finance in all phases of their lifecycle,
Programy ako COSME a Horizont 2020 sú pre MSP dôležité, pretože uľahčujú prístup k financovaniu vo všetkých fázach ich životného cyklu, čo sa ešte zlepšilo vďaka podpore z EFSI,

Programmes such as COSME have been important for SMEs in that they have facilitated access to finance in all phases of the lifecycle of SMEs,
Programy ako COSME sú pre MSP dôležité, pretože uľahčujú prístup k financovaniu vo všetkých fázach ich životného cyklu, čo sa ešte zlepšilo vďaka podpore z EFSI,

skills and employability via programmes such as Erasmus+ and EURES,
zručností a zamestnateľnosti cez programy ako Erasmus+ a EURES,

for example, by extending international exchange programmes such as Erasmus to secondary school pupils and encouraging twinning between classes from different countries.
študentov vyšších stupňov medzinárodné výmenné programy ako Erasmus, alebo podporovať priame partnerstvá medzi školskými triedami jednotlivých krajín.

EIB/EIF and some specific programmes such as the Framework Programme mechanisms in future ICT Work Programmes(for 2011-2013), with a budget
EIB/ EIF a niektoré špecifické programy, ako sú mechanizmy rámcového programu v budúcich pracovných programoch v oblasti IKT(na obdobie 2011- 2013),

The majority of the funding is allocated to procurement programmes such as M1 Abrams tanks,
Väčšina finančných prostriedkov sa prideľuje na obstarávacie programy, ako sú tanky M1 Abrams,