PROTIPRÁVNE in English translation

• unlawful
• illegal
• wrongful
• abusive
• illegitimately

Examples of using Protiprávne in Slovak and their translations into English

To, čo Juliet urobila s tými tabletkami je protiprávne.
What Juliet did with these pills is against the law.

Vaše osobné údaje boli spracované protiprávne;
Your personal data has been processed illegally;

(4) Osobné údaje vzťahujúce sa na vašu osobu boli spracúvané protiprávne.
(4) Your personal data is being processed illegally.

možno neskôr zistíš, že je to protiprávne.
Maybe later you find out it's against the law.

Celý svet už teraz súhlasí, že tvoje zosobášenie so mnou bolo protiprávne.
All the world now agrees that your marriage to me was unjust.

Americký vojaci sa v Sýrii nachádzajú protiprávne.
The United States is in Syria illegally.

To je protiprávne.
It's against the law.

Vedome tak konala protiprávne.
They acted knowingly illegally.

Ak tak robí, koná protiprávne.
If it does so it is acting illegally.

(a) Posúdenie návrhu bolo protiprávne, pretože.
(a) The evaluation of the proposal was irregular because.

Teraz už viem, že to, čo robíme, je protiprávne.
I know now that it's against the law, what we're doing.

Je to protiprávne?
Is that against the law?

Nie, to by bolo protiprávne.
No, that would be against the law.

(2) Súhlasíte s tým, že Službu nebudete používať na protiprávne účely.
You agree not to use the Services for any unlawful purpose.

Že mesto konalo protiprávne.
The city acted illegally.

Akékoľvek nezákonné alebo protiprávne činnosti.
Any type of illegal or illicit activity.

Minister vnútra vtedy konal protiprávne.
To that extent the Minister acted illegally.

nútenú práci ani protiprávne praktiky.
forced labour or any criminal practices.

Že tieto pozemky okupuje protiprávne.
They are occupying this land illegally.

Vie, že ste dobrí muži, protiprávne predaní do otroctva.
He knows you're good men, wrongfully sold into slavery.